terhel németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| munka(meg)terhelés főnév | die Arbeitsbelastung [der Arbeitsbelastung; die Arbeitsbelastungen]Substantiv |
| munkával való túlterhelés kifejezés | die Arbeitsüberlastung [der Arbeitsüberlastung; die Arbeitsüberlastungen]Substantiv |
| nehézfém terhelés | |
| Nem kell az agyadat számokkal túlterhelned. | |
| nem terhelt kifejezés | unbelastet◼◼◼Adjektiv |
| normálterhelés főnév | die NormbelastungSubstantiv |
| nullterhelés főnév | die NulllastSubstantiv |
| nullterhelés főnév műsz | die NullastSubstantiv |
| nyomási terhelés kifejezés | die Druckbelastung◼◼◼Substantiv |
| örökösödési adóval járó megterhelés kifejezés | die ErbschaftssteuerbelastungSubstantiv |
| próbaterhelés főnév | die Probebelastung◼◼◼Substantiv |
| rossz középterhelésnél kifejezés hajó | durchsacken [sackte durch; ist durchgesackt]Verb |
| rugóterhelésű melléknév | federbelastet◼◼◼Adjektiv |
| sugárterhelés főnév | die Strahlenbelastung [der Strahlenbelastung; die Strahlenbelastungen]◼◼◼Substantiv |
| szakasz terhelése kifejezés | die StreckenbelastungSubstantiv |
| szakaszos terhelés | stoßweise[ˈʃtoːsvaɪ̯zə] |
| szennyezési terhelés kifejezés | die Schadstoffbelastung [der Schadstoffbelastung; die Schadstoffbelastungen]◼◼◼Substantiv |
| talaj terhelése kifejezés | die BodenbelastungSubstantiv |
| tartós terhelés kifejezés | die Dauerbelastung [der Dauerbelastung; die Dauerbelastungen]◼◼◼Substantiv |
| telek pénzbeni megterhelése kifejezés | die GrundstücksbelastungSubstantiv |
| teljesen leterhel kifejezés | auslasten [lastete aus; hat ausgelastet]◼◼◼Verb |
| terület terhelése kifejezés | die FlächenbelastungSubstantiv |
| több terhelés kifejezés | die Mehrbelastung [der Mehrbelastung; die Mehrbelastungen]Substantiv |
| további terhelés kifejezés | die Zuladung [der Zuladung; die Zuladungen]Substantiv |
| túlterhel ige | überlasten [überlastete; hat überlastet]◼◼◼Verb überladen [überlud; hat überladen]◼◼◼Verb überfrachten [überfrachtete; hat überfrachtet]◼◻◻Verb überbelasten [belastete über; hat überbelastet]◼◻◻Verb übersetzen [übersetzte; hat/ist übersetzt] (in mit Akkusativ)◼◻◻Verb belämmern [belämmerte; hat belämmert]Verb überbürden [überbürdete; hat überbürdet]Verb überführen [überführte; hat überführt]Verb |
| túlterhelés főnév | die Überlastung [der Überlastung; die Überlastungen]◼◼◼Substantiv die Überlast [der Überlast; die Überlasten]◼◼◻Substantiv die Überanstrengung [der Überanstrengung; die Überanstrengungen]◼◼◻Substantiv die Überladung [der Überladung; die Überladungen]◼◼◻Substantiv die Überbelastung [der Überbelastung; die Überbelastungen]◼◼◻Substantiv die Überforderung [der Überforderung; die Überforderungen]◼◼◻Substantiv die Überbürdung [der Überbürdung; die Überbürdungen]Substantiv die Überfracht [der Überfracht; die Überfrachten]Substantiv |
