tat németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| átkutat ige | durchkramen [kramte durch; hat durchgekramt]Verb suchen [suchte; hat gesucht]Verb |
| átkutat | durchgewühlt[ˈdʊʁçɡəˌvyːlt] |
| átkutatás ige | durchsuchen [durchsuchte; hat durchsucht]◼◼◼Verb |
| átkutatott melléknév | abgesucht◼◼◼Adjektiv abgegrastAdjektiv |
| átláthatatlan melléknév | undurchschaubar [undurchschaubarer; am undurchschaubarsten]◼◼◼Adjektiv unüberschaubar◼◼◻Adjektiv unübersehbar◼◼◻Adjektiv unsichtig [unsichtiger; am unsichtigsten]Adjektiv |
| átláthatatlan arc kifejezés | das Pokergesicht [des Pokergesicht(e)s; die Pokergesichter]Substantiv |
| átláthatatlanság főnév | die Undurchsichtigkeit [der Undurchsichtigkeit; die Undurchsichtigkeiten]◼◼◼Substantiv |
| átláthatatlanság | undurchsichtig◼◼◻[ˈʊndʊʁçˌzɪçtɪç] |
| atlétatípus főnév | der Athletiker [des Athletikers; die Athletiker]Substantiv |
| atomkutatás főnév | die Atomforschung [der Atomforschung; die Atomforschungen]◼◼◼Substantiv |
| atomkutató főnév | der AtomforscherSubstantiv |
| atommagkutatás főnév | die Kernforschung [der Kernforschung; die Kernforschungen]Substantiv |
| átszoktat ige | umstellen [stellte um; hat umgestellt] (auf mit Akkusativ)Verb |
| átszoktatás főnév | die Umstellung [der Umstellung; die Umstellungen]Substantiv |
| attributváltoztatás főnév | die AttributmodifikationSubstantiv |
| áttűnés (úsztatás) főnév film, rádió, tv | der Überblendung [der Überblendung; die Überblendungen]◼◼◼Substantiv |
| átúsztatás főnév film, rádió, tv | der Überblendung [der Überblendung; die Überblendungen]Substantiv |
| átutalási formanyomtatvány főnév | das Überweisungsformular [des Überweisungsformulars; die Überweisungsformulare]Substantiv |
| átvág (lerövidíti az utat) ige | abschneiden [schnitt ab; hat abgeschnitten]◼◼◼Verb |
| átváltoztat ige | verwandeln [verwandelte; hat verwandelt] (in mit Akkusativ)◼◼◼Verb umwandeln [wandelte um; hat umgewandelt]◼◼◻Verb verkehren [verkehrte; hat/ist verkehrt]◼◻◻Verb konvertieren [konvertierte; hat/ist konvertiert]◼◻◻Verb abändern [änderte ab; hat abgeändert]Verb ummodeln [modelte um; hat umgemodelt]Verb umschaffen [schuf um; hat umgeschaffen]Verb |
| átváltoztatás főnév | die Verwandlung [der Verwandlung; die Verwandlungen]◼◼◼Substantiv die Umwandlung [der Umwandlung; die Umwandlungen]◼◼◼Substantiv die Umsetzung [der Umsetzung; die Umsetzungen]◼◻◻Substantiv die Konvertierung [der Konvertierung; die Konvertierungen]Substantiv |
| (át)változtatható melléknév | kommutabelAdjektiv verwandelbarAdjektiv |
| átváltoztató melléknév | umfunktionierendAdjektiv |
| átviszi akaratát kifejezés | die Durchsetzung [der Durchsetzung; —]Substantiv |
| audiovizuális bemutatás kifejezés | audiovisuelle Präsentation◼◼◼Phrase |
