szerző németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| dalszerző főnév | der Songwriter [des Songwriters; die Songwriter]◼◼◼Substantiv der Liedermacher [des Liedermachers; die Liedermacher]◼◼◻Substantiv der LiederkomponistSubstantiv |
| darabbérre szerződtet kifejezés | akkordieren [akkordierte; hat akkordiert]Verb |
| doktorcímet megszerző kifejezés | die Doktorandin [der Doktorandin; die Doktorandinnen]Substantiv |
| díjszabási szerződés cikkelye kifejezés | die TarifvertragsklauselSubstantiv |
| díjszerződés főnév | der LohnvertragSubstantiv |
| döntőbírósági szerződés kifejezés | der SchiedvertragSubstantiv |
| egyedi szerződés kifejezés | das EinzelabkommenSubstantiv |
| egyedi tarifaszerződés kifejezés | der EinzeltarifvertragSubstantiv |
| egyházi dalszerző kifejezés | der KirchenliedkomponistSubstantiv |
| egységes bérleti szerződés kifejezés | der EinheitsmietvertragSubstantiv |
| egyéni szerződés kifejezés | der Einzelvertrag [des Einzelvertrag(e)s; die Einzelverträge]◼◼◼Substantiv |
| együttműködési szerződés kifejezés | die Kooperationsvereinbarung◼◼◼Substantiv |
| EK Szerződés | EG-Vertrag◼◼◼ |
| elszerződik ige | verpflichten (sich) [verpflichtete; hat verpflichtet]Verb |
| elszerződés főnév | der Verding [des Verding(e)s; die Verdinge]Substantiv |
| eltartási szerződést köt | |
| elválási szerződés kifejezés | das SchiedsabkommenSubstantiv der SchiedsvertragSubstantiv |
| elállási jog (szerződéstől) kifejezés | das Abwendungsrecht◼◼◼Substantiv |
| előnymegállapító szerződés kifejezés | die PräferenzabmachungSubstantiv |
| előzetes szerződés kifejezés | der Vorvertrag [des Vorvertrag(e)s; die Vorverträge]◼◼◼Substantiv |
| felbonthatatlan (pl. szövetség, szerződés) melléknév | unauflöslich◼◼◼Adjektiv |
| felbontja a szerződést | |
| felszerelés bérlési szerződés kifejezés | der Ausrüstungs-LeasingvertragSubstantiv |
| filmszerző főnév | der Filmautor [des Filmautors; die Filmautoren]Substantiv |
| filmzeneszerző főnév | der Filmkomponist [des Filmkomponisten; die Filmkomponisten]◼◼◼Substantiv |
| fizetési szerződés kifejezés | das Zahlungsabkommen [des Zahlungsabkommens; die Zahlungsabkommen]Substantiv |
| futási idő (szerződésé) főnév | die Laufzeit [der Laufzeit; die Laufzeiten]◼◼◼Substantiv |
| fuvarozási szerződés kifejezés | der Beförderungsvertrag◼◼◼Substantiv |
| földbérleti szerződés kifejezés | der Pachtvertrag [des Pachtvertrag(e)s; die Pachtverträge]◼◼◼Substantiv |
| garanciaszerződés főnév | der Garantievertrag◼◼◼Substantiv das GarantieabkommenSubstantiv |
| garanciás szerződés kifejezés | die GarantievereinbarungSubstantiv |
| garanciás szerződés megsértése kifejezés | die GarantievertragsverletzungSubstantiv |
| gyűjtő szerződés kifejezés | die SammelpoliceSubstantiv |
| gólszerző főnév | der Schütze [des Schütze(n); die Schützen]◼◼◼Substantiv |
| gúnyirat szerzője kifejezés | der Pasquillant [des Pasquillanten; die Pasquillanten]Substantiv |
