Magyar | Német |
---|---|
szárazság (útvonal, amely víz nélküli területen vezet keresztül) [~ot, ~a] főnév | die Durststrecke [der Durststrecke; die Durststrecken]◼◼◼Substantiv |
szárazság elleni védekezés | |
szárazság okozta kár kifejezés | die Dürreschäden [—; die Dürreschäden]Substantiv |
szárazságkedvelő melléknév | xerophil [xerophiler; am xerophilsten]Adjektiv |
szárazságkedvelő növény kifejezés | der Xerophyt [des Xerophyten; die Xerophyten]Substantiv |
szárazságtűrő növény kifejezés | der Xerophyt [des Xerophyten; die Xerophyten]Substantiv |
száraztakarmány főnév | das Trockenfutter [des Trockenfutters; die Trockenfutter]◼◼◼Substantiv das Dürrfutter [des Dürrfutters; —]Substantiv |
száraztisztítás főnév | die chemische Reinigung◼◼◼Substantiv die Trockenreinigung◼◼◻Substantiv |
száraztömeg főnév | die Trockenmasse [der Trockenmasse; die Trockenmassen]◼◼◼Substantiv |
szárba indul kifejezés | aufschießen [schoss auf; ist aufgeschossen]Verb |
szárba szökés növénynév bot | der Schuss [des Schusses; die Schüsse]Substantiv |
szárba szökik kifejezés | aufschießen [schoss auf; ist aufgeschossen]Verb |
szárcsa (Fulica atra) (Népi megnevezései: hóda, tikhódas, sárcsa, sárcza, szacskó) állatnév zoo | das Blässhuhn [des Blässhuhn(e)s; die Blässhühner]◼◼◼Substantiv das Blesshuhn [des Blesshuhn(e)s; die Blesshühner]Substantiv |
(szár)csomó növénynév bot | der Knoten [des Knotens; die Knoten]◼◼◼Substantiv |
(szár)csomó főnév bot | der Nodus [des Nodus; die Nodi]Substantiv |
szárd melléknév | sardisch [sardischer; am sardischsten]◼◼◼Adjektiv |
szárd (lakos) (férfi) főnév | der Sarde [des Sarden; die Sarden]◼◼◼Substantiv |
szardella [~át, ~ája, ~ák] főnév gasztr | die Sardelle [der Sardelle; die Sardellen]◼◼◼Substantiv |
szardella (Engraulis encrasicholus) állatnév zoo | die Sardelle [der Sardelle; die Sardellen]◼◼◼Substantiv |
szardellapaszta főnév | die Sardellenpaste [der Sardellenpaste; die Sardellenpasten]◼◼◼Substantiv |
szardínia [~át, ~ája, ~ák] főnév | die Sardine [der Sardine; die Sardinen]◼◼◼Substantiv |
Szardínia (Olaszország különleges autonómiával ellátott régiója, sziget a Földközi-tengeren) főnév földr | das Sardinien [Sardinien(s); —] (italienische Insel im Mittelmeer)◼◼◼Substantiv |
szardínia (Sardina pilchardus) állatnév zoo | die Sardine [der Sardine; die Sardinen]◼◼◼Substantiv |
szardíniai melléknév | sardinisch [sardinischer; am sardinischsten]◼◼◼Adjektiv |
szardíniai [~t, ~ja, ~ak] főnév | der Sardinier [des Sardiniers; die Sardinier]◼◼◻Substantiv |
szardíniai (lakos) (férfi) [~t, ~ja, ~ak] főnév | der Sarde [des Sarden; die Sarden]◼◼◼Substantiv |
szardíniai nő kifejezés | die Sardinierin [der Sardinierin; die Sardinierinnen]Substantiv |
szardíniásdoboz főnév | die Sardinenbüchse [der Sardinenbüchse; die Sardinenbüchsen]◼◼◼Substantiv |
szárfa főnév épít | der Pfosten [des Pfostens; die Pfosten]Substantiv |
szárfa (favázban) főnév épít | der Ständer [des Ständers; die Ständer]Substantiv |
szarházi [~t, ~ja, ~ak] főnév | der Dreckskerl◼◼◼Substantiv |
Szári | Sari (Stadt)◼◼◼[ˈzaːʁi] |
szári főnév | der Sari [des Sari(s); die Saris]◼◼◼Substantiv |
szarik [-t, -jon/-jék, -na/-nék] ige durva | scheißen [schiss; hat geschissen]◼◼◼Verb |
szarik (vmire) [-t, -jon/-jék, -na/-nék] ige átv, durva | scheißen [schiss; hat geschissen]◼◼◼Verb |
szárít [~ott, ~son, ~ana] ige | verdorren [verdorrte; ist verdorrt]◼◼◼Verb |
szárít ige | trocknen [trocknete; hat/ist getrocknet]Verb |