Magyar | Német |
---|---|
szabad válogatási lehetőséget nyújtó könyvtár kifejezés | die Freihandbücherei [der Freihandbücherei; die Freihandbüchereien] »Substantiv |
szabad vkinek vmit tennie | |
szabad/repülő (guruló)átfordulás (tornában) kifejezés sport | |
szabadakaratú döntés kifejezés vall | die Freiheitsentscheidung »Substantiv |
szabadállam főnév | der Freistaat [des Freistaat(e)s; die Freistaaten]◼◼◼ »Substantiv |
szabadalmaz ige | patentieren [patentierte; hat patentiert]◼◼◼ »Verb |
szabadalmazható melléknév | patentierbar◼◼◼ »Adjektiv |
szabadalmazható melléknév jog | patentfähig◼◼◻ »Adjektiv |
szabadalmaz(tat)ott | |
szabadalmi hivatal kifejezés | das Patentamt [des Patentamt(e)s; die Patentämter]◼◼◼ »Substantiv |
szabadalmi hivatal joga egy találmány használatára kifejezés | die Zwangslizenz [der Zwangslizenz; die Zwangslizenzen] »Substantiv |
szabadalmi jegyzék kifejezés | die Patentrolle [der Patentrolle; die Patentrollen] »Substantiv |
szabadalmi jog kifejezés | das Patentrecht [des Patentrecht(e)s; die Patentrechte]◼◼◼ »Substantiv |
szabadalmi leírás kifejezés | die Patentbeschreibung◼◼◼ »Substantiv |
szabadalmi okirat kifejezés | die Patenturkunde◼◼◼ »Substantiv |
szabadalom főnév | das Patent [des Patent(e)s; die Patente]◼◼◼ »Substantiv |
szabadalom tulajdonosa kifejezés | der Patentinhaber [des Patentinhabers; die Patentinhaber]◼◼◼ »Substantiv |
szabadalomképes melléknév | patentierbar◼◼◼ »Adjektiv |
szabadalomképes melléknév jog | patentfähig◼◼◼ »Adjektiv |
szabadalomvédelem főnév | der Patentschutz [des Patentschutzes; —]◼◼◼ »Substantiv |
szabadban álló szobor kifejezés | die Freiplastik [der Freiplastik; die Freiplastiken] »Substantiv |
szabadban éjszakázik kifejezés | biwakieren [biwakierte; hat biwakiert] »Verb |
szabadban való fürdés kifejezés | das Freibad [des Freibad(e)s; die Freibäder] »Substantiv |
szabadcsapat főnév | das Freikorps [des Freikorps; die Freikorps]◼◼◼ »Substantiv die Freischar [der Freischar; die Freischaren] »Substantiv |
szabaddá tesz kifejezés | freimachen [machte frei; hat freigemacht]◼◼◼ »Verb entblocken [entblockte; hat entblockt] »Verb gewältigen [gewältigte; hat gewältigt] »Verb |
szabaddá tételi igazolás kifejezés | der Klarierungsschein »Substantiv |
szabaddátétel főnév | die Freimachung [der Freimachung; die Freimachungen] »Substantiv |
szabaddobás (kézilabda) főnév | der Freiwurf [des Freiwurf(e)s; die Freiwürfe]◼◼◼ »Substantiv |
szabadegyház főnév | die Freikirche [der Freikirche; die Freikirchen]◼◼◼ »Substantiv |
szabadelvű melléknév | freisinnig◼◼◼ »Adjektiv freireligiös [freireligiöser; am freireligiösesten] »Adjektiv |
szabadelvűség főnév | der Liberalismus [des Liberalismus; —]◼◼◼ »Substantiv |
szabadfogású főnév | |
szabadfogású birkózás kifejezés | das Freistilringen [des Freistilringens; —]◼◼◼ »Substantiv |
szabadfogású birkózó kifejezés | das Catcher [des Catchers; die Catcher] »Substantiv |
szabadfoglalkozású melléknév | freiberuflich◼◼◼ »Adjektiv |