oda németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| odaillő melléknév | konsistent [konsistenter; am konsistentesten]Adjektiv passabel [passabler; am passabelsten]Adjektiv treffend [treffender; am treffendsten]Adjektiv |
| odaimbolyog ige | anwackeln [wackelte an; ist angewackelt]Verb |
| odaint ige | zuwinken [winkte zu; hat zugewinkt]◼◼◼Verb heranwinken [winkte heran; hat herangewinkt]Verb |
| odaintett | zugewunken[ˈt͡suːɡəˌvʊŋkn̩] |
| odaír ige | hinschreiben [schrieb hin; hat hingeschrieben]◼◼◼Verb |
| odairányít ige | hinlenken [lenkte hin; hat hingelenkt]Verb |
| odaítél ige | vergeben [vergab; hat vergeben]◼◼◼Verb zuteilen [teilte zu; hat zugeteilt]◼◼◻Verb zuerkennen [erkannte zu; hat zuerkannt]◼◻◻Verb adjudizieren [adjudizierte; hat adjudiziert]Verb |
| odaítél ige jog | zusprechen [sprach zu; hat zugesprochen]◼◻◻Verb |
| odaítél (árverésen) ige | zuschlagen [schlug zu; hat/ist zugeschlagen]◼◼◼Verb |
| odaítélés főnév | die Zusprechung [der Zusprechung; die Zusprechungen]◼◼◼Substantiv die Adjudikation [der Adjudikation; die Adjudikationen]Substantiv |
| odajárul ige | hintreten [trat hin; ist hingetreten]Verb |
| odajön ige | hinzukommen [kam hinzu; ist hinzugekommen]◼◼◼Verb dazukommen [kam dazu; ist dazugekommen]◼◼◻Verb |
| odajut ige | herankönnen [konnte heran; hat herangekonnt]Verb hingeraten [geriet hin; ist hingeraten]Verb |
| odajuttat ige | hinschaffenVerb |
| odakacsint ige | zuzwinkern [zwinkerte zu; hat zugezwinkert]◼◼◼Verb zublinzeln [blinzelte zu; hat zugeblinzelt]Verb |
| odakap ige | zugreifen [griff zu; hat zugegriffen]Verb |
| odakapás (vm után) | gegriffen[ɡəˈɡʁɪfn̩] |
| odakapcsol (vmihez) ige | anklammern [klammerte an; hat angeklammert] (an mit Dativ / Akkusativ)Verb |
| odaken ige | hinschmieren [schmierte hin; ist hingeschmiert]Verb hinstreichen [strich hin; ist hingestrichen]Verb zuschmieren [schmierte zu; hat zugeschmiert]Verb |
| odakényszerít ige | hindrängen [drängte hin; hat hingedrängt]Verb |
| odakerékpározik ige | anradeln [radelte an; ist angeradelt]Verb |
| odakéret ige | herbestellen [bestellte her; hat herbestellt]Verb herbitten [bat her; hat hergebeten]Verb hinbestellen [bestellte hin; hat hinbestellt]Verb |
| odakerül ige | hingeraten [geriet hin; ist hingeraten]Verb |
| odakiabál | zugerufen[ˈt͡suːɡəˌʁuːfn̩] |
| odakiált ige | zubrüllen [brüllte zu; hat zugebrüllt]Verb |
| (oda)kiált ige | anrufen [rief an; hat angerufen] (Akkusativ)Verb |
