oda németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| (oda)figyel vkire/vmire ige | aufpassen [passte auf; hat aufgepasst] (auf mit Akkusativ)Verb |
| odafigyelés főnév | die Zuwendung [der Zuwendung; die Zuwendungen]◼◼◼Substantiv die Rücksichtsnahme◼◼◻Substantiv |
| odafirkál ige | hinschmieren [schmierte hin; ist hingeschmiert]Verb |
| odafirkantott (írás) melléknév | kritzeligAdjektiv |
| odafolyás főnév | der Zufluss [des Zuflusses; die Zuflüsse] (Ungültige Schreibung: Zufluß)Substantiv |
| odafolyik ige | zufließen [floss zu; ist zugeflossen]Verb |
| odafordít ige | hinlenken [lenkte hin; hat hingelenkt]Verb hinwenden [wandte hin; hat hingewandt]Verb |
| (oda)fordít ige | richten [richtete; hat gerichtet] (an mit Akkusativ)Verb |
| odafordul ige | hinwenden (sich) [wandte hin; hat hingewandt]◼◼◼Verb |
| odafordulva vki, vmi felé | zugewandt[ˈt͡suːɡəˌvant] |
| odaforraszt ige | anlöten [lötete an; hat angelötet]Verb anschweißen [schweißte an; hat angeschweißt]Verb verlöten [verlötete; hat verlötet]Verb |
| odaforrasztott melléknév | angelötetAdjektiv |
| odaforrasztott részek kifejezés | die AnlötteileSubstantiv |
| odafüggeszt | zugehängt[ˈt͡suːɡəˌhɛŋt] |
| odafúj ige | zuwehen [wehte zu; hat zugeweht]Verb |
| odafülel | |
| odafülel ige | zuhorchen [horchte zu; hat zugehorcht]Verb |
| odafurakodik ige | heranarbeiten [arbeitete sich heran; hat sich herangearbeitet]Verb herandrängen [drängte heran; hat herangedrängt]Verb |
| (oda)furakszik ige | andrängen (sich) [drängte sich an; hat sich angedrängt]Verb |
| odafut ige | hinlaufen [lief hin; ist hingelaufen]◼◼◼Verb |
| odafuvaroz ige | anfahren (fährt an) [fuhr an; hat angefahren] (Akkusativ)Verb |
| odafuvarozás főnév | die Anfuhr [der Anfuhr; die Anfuhren]Substantiv |
| odagondol ige | hindenken [dachte hin; hat hingedacht]Verb hinzudenken [dachte sich hinzu; hat sich hinzugedacht]Verb |
| odagondolázik ige | angondeln [gondelte an; ist angegondelt]Verb |
| odagurít ige | anrollen [rollte an; hat angerollt]Verb zurollen [rollte zu; hat zugerollt]Verb |
| odagurul ige | anrollen [rollte an; ist angerollt]Verb zurollen [rollte zu; hat zugerollt]Verb |
| odahajít ige | hinschleudern [schleuderte hin; hat hingeschleudert]Verb zuwerfen [warf zu; hat zugeworfen]Verb |
| odahajlít ige | hinstrecken [streckte hin; hat hingestreckt]Verb |
| odahajol ige | hinneigen [neigte hin; hat hingeneigt]Verb |
| odahajol főnév | die Hinneigung [der Hinneigung; die Hinneigungen]Substantiv |
| odahajt ige | hindrängen [drängte hin; hat hingedrängt]Verb |
