Magyar-Német szótár »

nyomás németül

MagyarNémet
nyomási tűzállóság kifejezés

die Druckfeuerfestigkeit »Substantiv

nyomási veszteség kifejezés

der Druckverlust [des Druckverlust(e)s; die Druckverluste]◼◼◼ »Substantiv
[ˈdʁʊkfɛɐ̯ˌlʊst]

nyomási veszteségi koefficiens kifejezés

der Druckverlustbeiwert »Substantiv

nyomásirányító szelep kifejezés

das Drucksteuerventil »Substantiv

nyomásjelző főnév

die Druckanzeige◼◼◼ »Substantiv

nyomáskiegyenlítődés főnév

der Druckausgleich [des Druckausgleich(e)s; die Druckausgleiche]◼◼◼ »Substantiv
[ˈdʁʊkʔaʊ̯sˌɡlaɪ̯ç]

nyomásmutató főnév

der Druckprüfer »Substantiv

nyomásmérés főnév

die Druckmessung◼◼◼ »Substantiv

nyomásmérési vezeték kifejezés

die Druckmessleitung »Substantiv

nyomásmérő főnév

das Manometer [des Manometers; die Manometer]◼◼◼ »Substantiv
[ˌmanoˈmeːtɐ]

der Druckmesser [des Druckmessers; die Druckmesser]◼◼◻ »Substantiv
[ˈdʁʊkˌmɛsɐ]

nyomásmérői melléknév

manometrisch »Adjektiv

nyomásos oszlop kifejezés

die Drucksäule »Substantiv

nyomásra elektromos kifejezés

druckelektrisch »Adjektiv

nyomással formált üveg kifejezés

das Pressglas [des Pressglases; die Pressgläser] »Substantiv

das Preßglas »Substantiv

nyomással való illesztés kifejezés

die Presspassung »Substantiv

der Presssitz »Substantiv

nyomással öntés kifejezés

der Druckguss◼◼◼ »Substantiv

nyomást gyakorol vkire

jn Druck ausüben

nyomást gyakorol vkire kifejezés

herausquetschen »Verb

jn bedrängen [bedrängte; hat bedrängt]Phrase

nyomást gyakorolt rá

er hat eine Pression auf Sie ausgeübt

nyomásvizsgálat főnév

die Druckprüfung◼◼◼ »Substantiv

nyomásállás főnév

die Druckfestigkeit »Substantiv

nyomásálló

druckfest◼◼◼

nyomásálló ruha kifejezés

der Druckanzug [des Druckanzug(e)s; die Druckanzüge] »Substantiv
[ˈdʁʊkʔanˌt͡suːk]

nyomásérzékelő főnév

der Drucksensor◼◼◼ »Substantiv

nyomásérzékeny melléknév

druckempfindlich◼◼◼ »Adjektiv

(piros nyomású) szertartási utasítás (misekönyvben) kifejezés
vall

die Rubrik [der Rubrik; die Rubriken] »Substantiv
[ʁuˈbʁiːk]
Religion

alacsony légnyomás kifejezés
meteor

das Tief [des Tiefs; die Tiefs]◼◼◼ »Substantiv
[tiːf]

alacsony légnyomású terület kifejezés

das Tiefdruckgebiet [des Tiefdruckgebiet(e)s; die Tiefdruckgebiete]◼◼◼ »Substantiv
[ˈtiːfdʁʊkɡəˌbiːt]

alacsony nyomás kifejezés

der Niederdruck◼◼◼ »Substantiv

alacsony nyomású kerék kifejezés

der Niederdruckreifen »Substantiv

alacsony nyomású légsűrítő kifejezés

der Niederdruckverdichter »Substantiv

alacsony nyomású égő kifejezés

der Niederdruckbrenner »Substantiv

alacsony vérnyomás kifejezés

die Hypotonie [der Hypotonie; die Hypotonien]◼◼◼ »Substantiv
[hypotoˈniː]

alacsony vérnyomású kifejezés

hypotonisch◼◼◼ »Adjektiv

alakító nyomás kifejezés
műsz

der Fließdruck »Substantiv

alulnyomás főnév

der Unterdruck [des Unterdrucks; die Unterdrücke]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʊntɐˌdʁʊk]

123