Magyar-Német szótár »

na németül

MagyarNémet
dból szőtt szék kifejezés

der Rohrstuhl [des Rohrstuhl(e)s; die Rohrstühle]Substantiv
[ˈʁoːɐ̯ʃtuːl]

dbuzogány főnév

der KatzenschwanzSubstantiv

dcső főnév

das Schilfrohr [des Schilfrohr(e)s; die Schilfrohre]Substantiv
[ˈʃɪlfˌʁoːɐ̯]

ddal benőtt kifejezés

schilfigAdjektiv

ddal benőtt mocsaras terület kifejezés

das Ried [des Ried(e)s; die Riede]Substantiv
[ʁiːt]

ddal fed kifejezés

verschilfen [verschilfte; ist verschilft]Verb
[fɛɐ̯ˈʃɪlfn̩]

ddal fedett kifejezés

schilfbedecktAdjektiv

schilfgedecktAdjektiv

dfedél főnév

das Schilfdach [des Schilfdach(e)s; die Schilfdächer]Substantiv

dfedeles melléknév

schilfbedeckt◼◼◼Adjektiv

schilfgedecktAdjektiv

di sármány (Emberiza schoeniclus/Schoeniclus schoeniclus) állatnév
zoo

die Rohrammer [der Rohrammer; die Rohrammern] (auch: Rohrspatz)Substantiv

di tücsökmadár (Locustella luscinioides) állatnév
zoo

der RohrschwirlSubstantiv

nadir főnév

der Nadir [des Nadirs; —]◼◼◼Substantiv
[naˈdiːɐ̯]

dirigó (Acrocephalus arundinaceus) állatnév
zoo

der DrosselrohrsängerSubstantiv

divarangy főnév

der Röhrling [des Röhrlings; die Röhrlinge]Substantiv

dnyelv főnév

das RohrblattSubstantiv

dor főnév
tört

der Palatin [des Palatins; die Palatine]◼◼◼Substantiv
Geschichte

dori melléknév

palatinischAdjektiv

dpálca főnév

der Rohrstock [des Rohrstock(e)s; die Rohrstöcke]◼◼◼Substantiv
[ˈʁoːɐ̯ˌʃtɔk]
A tanárnő Johni asztalára csapott a nádpálcával, amint ő oktatás közben álmodozásba merült. = Die Lehrerin schlug mit dem Rohrstock auf Johns Tisch, als dieser im Unterricht in Tagträumereien versunken war.

das Rattan [des Rattans; die Rattane]◼◼◻Substantiv

die Pritsche [der Pritsche; die Pritschen]Substantiv
[ˈpʁɪt͡ʃə]

die ZuchtruteSubstantiv

nadrág főnév

die Hose [der Hose; die Hosen]◼◼◼Substantiv
[ˈhoːzə]
Hol van a nadrágom? = Wo ist meine Hose?

die Büx [der Büx; die Büxen]Substantiv
[bʏks]

die StiefelhoseSubstantiv

nadrág főnév
tréf, rég

das Beinkleid [des Beinkleid(e)s; die Beinkleider]◼◻◻Substantiv
[ˈbaɪ̯nˌklaɪ̯t]
scherzhaft, veraltet

nadrág éle kifejezés

die Bügelfalte [der Bügelfalte; die Bügelfalten]◼◼◼Substantiv
[ˈbyːɡl̩ˌfaltə]

der Bug [des Bug(e)s; die Büge, die Buge, die Bugs, —]Substantiv
[buːk]

nadrág slicce kifejezés

der Hosenschlitz [des Hosenschlitzes; die Hosenschlitze]Substantiv
[ˈhoːzn̩ˌʃlɪt͡s]

nadrág szaggató

Reißteufel

nadrágakasztó főnév

der HosenbügelSubstantiv

nadrágbetét főnév

die Slipeinlage [der Slipeinlage; die Slipeinlagen]Substantiv
[ˈslɪpʔaɪ̯nˌlaːɡə]

nadrágcsík (oldalt) főnév

die Biese [der Biese; die Biesen, —]Substantiv
[ˈbiːzə]

nadrágfenék főnév

der Hosenboden [des Hosenbodens; die Hosenböden]Substantiv
[ˈhoːzn̩ˌboːdn̩]

nadrággomb főnév

der Hosenknopf [des Hosenknopf(e)s; die Hosenknöpfe]Substantiv

nadrágkosztüm főnév

der Hosenanzug [des Hosenanzug(e)s; die Hosenanzüge]◼◼◼Substantiv
[ˈhoːzn̩ˌʔant͡suːk]

nadrágos melléknév

behostAdjektiv
[bəˈhoːst]

nadrágot leenged kifejezés

abprotzen [protzte ab; hat abgeprotzt]Verb
[ˈapˌpʁɔt͡sn̩]

nadrágot leengedő kifejezés

abprotzendAdjektiv
[ˈapˌpʁɔt͡sn̩t]

123