Magyar-Német szótár »

lök németül

MagyarNémet
lökés főnév

der Schubs [des Schubses; die Schubse]◼◼◻Substantiv
[ʃʊps]

der Ruck [des Ruck(e)s; die Rucke]◼◼◻Substantiv
[ʁʊk]

der Schock [des Schock(e)s; die Schocke, die Schocks]◼◼◻Substantiv
[ʃɔk]

der Schups [des Schupses; die Schupse]Substantiv

der Knuff [des Knuff(e)s; die Knüffe]Substantiv
[knʊf]

der Puff [des Puff(e)s; die Puffe, die Püffe, die Puffs, —]Substantiv
[pʊf]

der Schupf [des Schupf(e)s; die Schupfe]Substantiv
süddeutsch oder schweizerisch mundartlich

der Schupfer [des Schupfers; die Schupfer]Substantiv
österreichisch umgangssprachlich

der Schupp [des Schupp(e)s; die Schuppe]Substantiv
[ʃʊp]
norddeutsch

der Schwupp [des Schwupp(e)s; die Schwuppe]Substantiv

der Schwups [des Schwupses; die Schwüpse]Substantiv

der Stupf [des Stupf(e)s; die Stupfe]Substantiv

der Stupfer [des Stupfers; die Stupfer]Substantiv

lökés iránya kifejezés

die Stoßrichtung [der Stoßrichtung; die Stoßrichtungen]Substantiv

lökésellenállás főnév

die StoßfestigkeitSubstantiv

lökésfrekvencia főnév

die Pulsfrequenz [der Pulsfrequenz; die Pulsfrequenzen]Substantiv
[ˈpʊlsfʁeˌkvɛnt͡s]

lökéshullám főnév

die Stoßwelle [der Stoßwelle; die Stoßwellen]◼◼◼Substantiv
Physik

lökési ajánlat kifejezés

das StoßangebotSubstantiv

lökési akció kifejezés

die StoßaktionSubstantiv

lökési működés kifejezés

der StoßbetriebSubstantiv

lökési teher kifejezés

die StoßlastSubstantiv

lökésmentes

stoßfrei◼◼◼

lökésmentes melléknév

stossfreiAdjektiv

lökésszerű

stoßartig◼◼◼[ˈʃtoːsˌʔaːɐ̯tɪç]

stoßweise◼◼◼[ˈʃtoːsvaɪ̯zə]

lökésszerű melléknév

schubartigAdjektivEine schubartige Aufheizung des Ofens ist nicht empfohlenswert, da dies die Struktur beschädigen kann. = A kályha lökésszerű felfűtése nem ajánlott, mert károsíthatja a szerkezetét.

lökésszerű/impulzus zaj

Impulsschall

lökésszerűen

stoßweise◼◼◼[ˈʃtoːsvaɪ̯zə]

lökésszerűen határozószó

schubweise◼◼◻Adverb

ruckweiseAdverb

lökésálló

stoßfest◼◼◼

stossfest

lökésálló főnév

die StoßfestigkeitSubstantiv

lökött

gestoßen◼◼◼[ɡəˈʃtoːsn̩]Véletlenül lökött meg engem, nem rosszindulatból. = Er hat mich aus Versehen gestoßen, nicht aus Böswilligkeit.

gediegen sein

lökő főnév

der StoßerSubstantiv

lökő üzem kifejezés

der StoßbetriebSubstantiv

lökőerő főnév

die Stoßkraft [der Stoßkraft; die Stoßkräfte]Substantiv

lökőfeszültség főnév
vill

die Stoßspannung◼◼◼Substantiv

lökőfeszültséget előállító generátor kifejezés

der StoßspannungsgeneratorSubstantiv

123