Magyar | Német |
---|---|
lóg ige | bummeln [bummelte; hat gebummelt]Verb |
lóg (lötyög) [~ott, ~jon, ~na] ige | schlottern [schlotterte; hat geschlottert]◼◼◼Verb |
lóg (munkából) [~ott, ~jon, ~na] ige | blaumachen [machte blau; hat blaugemacht]◼◼◼Verb |
(le)lóg ige | abhängen [hing ab; hat abgehangen]◼◼◼Verb |
lóganéj főnév | der Pferdemist [des Pferdemist(e)s; —]Substantiv |
lógat [~ott, lógasson, ~na] ige | hängen (sich) [hing; hat/ist gehangen]◼◼◼Verb baumeln [baumelte; hat gebaumelt]◼◼◻Verb |
lógatja a fejét | |
lógatja az orrát | |
lógombóc főnév | der Pferdeapfel [des Pferdeapfels; die Pferdeäpfel]Substantiv |
lógott (iskolából) | geschwänzt◼◼◼[ɡəˈʃvɛnt͡st]John gyerekként sokat lógott az iskolából. = John hat als Kind oft die Schule geschwänzt. |
lógyógyítás főnév | die Pferdekur [der Pferdekur; die Pferdekuren]Substantiv |
lógás főnév | das Bummelantentum [des Bummelantentums; —]Substantiv die Drückebergerei [der Drückebergerei; die Drückebergereien]Substantiv der Schlendrian [des Schlendrians; —]Substantiv |
lógás (az iskolából) főnév | die Schwänzerei [der Schwänzerei; die Schwänzereien]Substantiv |
lógó főnév | der Schwänzer [des Schwänzers; die Schwänzer]Substantiv |
(lógó) cégtábla főnév | das Aushängeschild [des Aushängeschild(e)s; die Aushängeschilder]Substantiv |
lógó has kifejezés | der Hängebauch [des Hängebauch(e)s; die Hängebäuche]◼◼◼Substantiv |
lógó mell kifejezés | der Hängebusen [des Hängebusens; die Hängebusen]◼◼◼Substantiv die Hängebrust [der Hängebrust; die Hängebrüste]Substantiv |
lógó reklámtábla kifejezés | das Aushängeschild [des Aushängeschild(e)s; die Aushängeschilder]Substantiv |
lógós [~t, ~a, ~ok] főnév | der Drückeberger [des Drückebergers; die Drückeberger]◼◼◼Substantiv der Bummelant [des Bummelanten; die Bummelanten]Substantiv der Durchbrenner [des Durchbrenners; die Durchbrenner]Substantiv der Tachinierer [des Tachinierers; die Tachinierer]Substantiv |
lógós hely kifejezés | der DruckpostenSubstantiv |
lóhere(levél) főnév bot | das Kleeblatt [des Kleeblatt(e)s; die Kleeblätter]◼◼◼Substantiv |
(ló)here (Trifolium) növénynév bot | der Klee [des Klees; —]Substantiv |
lóherelevél főnév | das Kleeblatt [des Kleeblatt(e)s; die Kleeblätter]Substantiv |
lóherelevél (dísz) főnév épít | das DreiblattSubstantiv |
lóhossz főnév | die Pferdelänge [der Pferdelänge; die Pferdelängen]Substantiv |
lóhus főnév | das Pferdefleisch [des Pferdefleisch(e)s; —]Substantiv |
lóháton | hoch zu Ross◼◼◼ |
lóháton bejár kifejezés | bereiten [bereitete; hat bereitet]Verb |
lóhús főnév | das Pferdefleisch [des Pferdefleisch(e)s; —]◼◼◼Substantiv |
lóismeret főnév | die PferdekundeSubstantiv |
lóistálló főnév | der Pferdestall [des Pferdestall(e)s; die Pferdeställe]◼◼◼Substantiv |
lóistállók főnév | die PferdeställeSubstantiv |
lókanca főnév | die PferdestuteSubstantiv |