Magyar | Német |
---|---|
láda főnév | die Kiste [der Kiste; die Kisten]◼◼◼ »Substantiv die Lade [der Lade; die Laden]◼◼◻ »Substantiv die Truhe [der Truhe; die Truhen]◼◼◻ »Substantiv der Kasten [des Kastens; die Kästen/(selten auch:) Kasten]◼◼◻ »Substantiv der Schrein [des Schrein(e)s; die Schreine]◼◻◻ »Substantiv |
láda teteje kifejezés | der Kistendeckel [des Kistendeckels; die Kistendeckel] »Substantiv |
ládatető főnév | der Truhendeckel [des Truhendeckels; die Truhendeckel] »Substantiv |
(orgona) szélláda főnév | die Windlade [der Windlade; die Windladen] »Substantiv |
balkonláda főnév | der Balkonkasten◼◼◼ »Substantiv |
biológiai hulladékot gyűjtő szemétláda kifejezés | die Biotonne [der Biotonne; die Biotonnen] »Substantiv |
családapa főnév | der Familienvater [des Familienvaters; die Familienväter]◼◼◼ »Substantiv der Hausvater [des Hausvaters; die Hausväter]◼◻◻ »Substantiv der Haushaltsvorstand [des Haushaltsvorstand(e)s; die Haushaltsvorstände] »Substantiv die Haushaltsvorstände »Substantiv |
egészségügyi láda kifejezés | der Verbandskasten [des Verbandskastens; die Verbandskästen, die Verbandskasten] (Verwandte Form: Verbandkasten) »Substantiv |
egészségügyi láda kifejezés kat | der Sanitätskasten »Substantiv |
faláda főnév | die Holzkiste [der Holzkiste; die Holzkisten]◼◼◼ »Substantiv |
faragott szekrényláda kifejezés | |
Frigyláda főnév | die Bundeslade [der Bundeslade; die —]◼◼◼ »Substantiv |
főzőláda főnév | |
halasláda főnév | der Fischkasten »Substantiv |
haltároló láda kifejezés | die Basküle [der Basküle; die Baskülen] »Substantiv |
hamuláda (tűzhelyben) főnév | der Aschenkasten »Substantiv |
Hol van a postaláda? | |
hűtőláda főnév | die Kühltruhe [der Kühltruhe; die Kühltruhen]◼◼◼ »Substantiv die Gefriertruhe [der Gefriertruhe; die Gefriertruhen]◼◼◻ »Substantiv |
kincsesláda főnév | die Schatzkiste [der Schatzkiste; die Schatzkisten]◼◼◼ »Substantiv |
kocsiban levő láda a csomagoknak kifejezés | der Kutschkasten [des Kutschkastens; die Kutschkästen|Kutschkasten] »Substantiv |
köpőláda főnév | der Spucknapf [des Spucknapf(e)s; die Spucknäpfe] »Substantiv |
kötszerláda főnév | der Verbandskasten [des Verbandskastens; die Verbandskästen, die Verbandskasten] (Verwandte Form: Verbandkasten) »Substantiv |
kötszerláda főnév kat | der Sanitätskasten »Substantiv |
kötélpályás kotróláda kifejezés | |
levelesláda (újságban) főnév | der Briefkasten [des Briefkastens; die Briefkästen/Briefkasten]◼◼◼ »Substantiv |
levélláda (lakásajtón) főnév | der Briefkasten [des Briefkastens; die Briefkästen/Briefkasten]◼◼◼ »Substantiv |
lécekből álló láda kifejezés | die Lattenkiste [der Lattenkiste; die Lattenkisten] »Substantiv |
molyláda főnév | die Mottenkiste [der Mottenkiste; die Mottenkisten] »Substantiv |
mélyhűtőláda főnév | die Tiefkühltruhe [der Tiefkühltruhe; die Tiefkühltruhen] »Substantiv |
panaszláda főnév | der Kummerkasten◼◼◼ »Substantiv |
postaláda főnév posta | der Briefkasten [des Briefkastens; die Briefkästen/Briefkasten]◼◼◼ »Substantiv |