Német | Magyar |
---|---|
die Kiste [der Kiste; die Kisten] Substantiv [ˈkɪstə] | doboz◼◼◼ főnév láda◼◼◼ főnév koporsó◼◼◻ főnév ágy◼◻◻ főnév autó◼◻◻ főnév |
der Kistendeckel [des Kistendeckels; die Kistendeckel] Substantiv | láda teteje kifejezés |
kistenweise [ˈkɪstn̩ˌvaɪ̯zə] | |
die Beziehungskiste [der Beziehungskiste; die Beziehungskisten] Substantiv [bəˈt͡siːʊŋsˌkɪstə] umgangssprachlich | |
die Bierkiste (Verwandte Form: Bierkasten) Substantiv [ˈbiːɐ̯ˌkɪstə] | sörösláda főnév sörösrekesz főnév |
die Blechkiste [der Blechkiste; die Blechkisten] Substantiv [ˈblɛçˌkɪstə] | tragacs◼◼◼ főnév |
die Feuerkiste Substantiv | tűzszekrény főnév |
die Flimmerkiste [der Flimmerkiste; die Flimmerkisten] Substantiv | mozi főnév |
die Geldkiste Substantiv | pénzesláda főnév |
die Holzkiste [der Holzkiste; die Holzkisten] Substantiv [ˈhɔlt͡sˌkɪstə] | faláda◼◼◼ főnév |
die Klamottenkiste [der Klamottenkiste; die Klamottenkisten] Substantiv | régi ruhák ládája kifejezés |
die Klapperkiste [der Klapperkiste; die Klapperkisten] Substantiv | zörgő láda kifejezés |
die Kochkiste Substantiv | főzőláda főnév |
die Lattenkiste [der Lattenkiste; die Lattenkisten] Substantiv | lécekből álló láda kifejezés rekesz főnév |
die Mistkiste Substantiv | szemétláda főnév |
die Mottenkiste [der Mottenkiste; die Mottenkisten] Substantiv [ˈmɔtn̩ˌkɪstə] | molyláda főnév régi láda kifejezés |
der Paukist [des Paukisten; die Paukisten] Substantiv [paʊ̯ˈkɪst] | dobos főnév |
die Sandkiste [der Sandkiste; die Sandkisten] Substantiv [ˈzantˌkɪstə] | homokozó◼◼◼ főnév |
die Schatzkiste [der Schatzkiste; die Schatzkisten] Substantiv [ˈʃat͡sˌkɪstə] | kincsesláda◼◼◼ főnév |
die Seifenkiste [der Seifenkiste; die Seifenkisten] Substantiv [ˈzaɪ̯fn̩ˌkɪstə] | szappantartó◼◼◼ főnév |
das Seifenkistenrennen [des Seifenkistenrennens; die Seifenkistenrennen] Substantiv | szappantartós verseny kifejezés |
der Spartakist [des Spartakisten; die Spartakisten] Substantiv | német kommunista 1918-1919 kifejezés |
der Trotzkist [des Trotzkisten; die Trotzkisten] Substantiv [tʁɔt͡sˈkɪst] | trockista (férfi)◼◼◼ főnév |
der Bierkasten [des Bierkastens; die Bierkästen/] (selten auch: Bierkasten (Verwandte Form: Bierkiste) Substantiv [ˈbiːɐ̯ˌkastn̩] | sörösláda◼◼◼ főnév sörösrekesz főnév |
die Werkzeugkiste [der Werkzeugkiste; die Werkzeugkisten] Substantiv [ˈvɛʁkt͡sɔɪ̯kˌkɪstə] | eszköztár◼◼◼ főnév |
die Zigarrenkiste [der Zigarrenkiste; die Zigarrenkisten] Substantiv [t͡siˈɡaʁənˌkɪstə] | szivarosláda főnév |
Német | Magyar |
---|---|