Magyar | Német |
---|---|
kocsi főnév | das Auto [des Autos; die Autos]◼◼◼Substantiv der Wagen [des Wagens; die Wagen, die Wägen]◼◼◼Substantiv die Kutsche [der Kutsche; die Kutschen]◼◼◻Substantiv das Automobil [des Automobils; die Automobile]◼◻◻Substantiv die Chose [der Chose; die Chosen]Substantiv |
kocsi elé fog (lovat) kifejezés | vorspannen [spannte vor; hat vorgespannt]Verb |
kocsi előnye kifejezés | der WagenvorschubSubstantiv |
kocsi hibája kifejezés | der WagenmangelSubstantiv |
kocsi megkenése kifejezés | die Wagenschmiere [der Wagenschmiere; die Wagenschmieren]Substantiv |
kocsi oldala kifejezés | die WagenrungeSubstantiv |
kocsi papírjai kifejezés | die Wagenpapiere [—; die Wagenpapiere]Substantiv |
kocsi-pénz főnév | das Liegegeld [des Liegegeld(e)s; die Liegegelder]Substantiv |
kocsi állásáért fizetett díj kifejezés | die WaggonliegegelderSubstantiv |
kocsiajtó főnév | die Wagentür [der Wagentür; die Wagentüren]◼◼◼Substantiv der Schlag [des Schlag(e)s; die Schläge]◼◼◻Substantiv der Wagenschlag [des Wagenschlag(e)s; die Wagenschläge]◼◼◻Substantiv |
kocsiba rakott teher kifejezés | die WaggonladungSubstantiv die WaggonladungsfrachtSubstantiv |
kocsibak főnév | der Kutschbock [des Kutschbock(e)s; die Kutschböcke]Substantiv der Kutschersitz [des Kutschersitzes; die Kutschersitze]Substantiv |
kocsiban levő láda a csomagoknak kifejezés | der Kutschkasten [des Kutschkastens; die Kutschkästen|Kutschkasten]Substantiv |
kocsiban szállított teher kifejezés | die WaggonfrachtSubstantiv |
kocsibérlet főnév | die WagenmieteSubstantiv |
kocsiderék főnév | die Benne [der Benne; die Bennen]Substantiv |
kocsiemelő főnév | der Wagenheber [des Wagenhebers; die Wagenheber]◼◼◼Substantiv |
(kocsi)emelő főnév | der Heber [des Hebers; die Heber]Substantiv |
kocsiemelőszerkezet főnév gépt | der HebebockSubstantiv |
kocsifedél főnév | das Wagendach [des Wagendach(e)s; die Wagendächer]Substantiv |
kocsifedő sátoranyag kifejezés | die WagendeckeSubstantiv |
(kocsi)felhajtó főnév | die Auffahrt [der Auffahrt; die Auffahrten]Substantiv |
(kocsi)feljáró főnév | die Auffahrt [der Auffahrt; die Auffahrten]◼◼◼Substantiv |
kocsifordulóhely főnév | der Wendeplatz [des Wendeplatzes; die Wendeplätze]Substantiv |
kocsifordulóhely (kör alakú) főnév gj | der Wendekreis [des Wendekreises; die Wendekreise]Substantiv |
kocsifülke főnév vasút | das WagenabteilSubstantiv |
kocsigyártó főnév | der Wagenbauer [des Wagenbauers; die Wagenbauer]◼◼◼Substantiv der Stellmacher [des Stellmachers; die Stellmacher]Substantiv der WagenmacherSubstantiv |
kocsihajtó főnév | der Wagenlenker◼◼◼Substantiv |
kocsihúzásra használt ló főnév | der Jucker [des Juckers; die Jucker]Substantiv |
kocsik garázsa kifejezés | die Remise [der Remise; die Remisen]Substantiv |