Magyar-Német szótár »

kiadás németül

Magyar	Német
állás megtartásához szükséges kiadások kifejezés	die Werbungskosten [—; die Werbungskosten]Substantiv
árukiadás főnév	die Güterabgabe◼◼◼Substantiv die Warenausgabe [der Warenausgabe; die Warenausgaben]◼◻◻Substantiv
átdolgozott kiadás	eine überarbeitete Auflage
éjjeli kiadás (újság) kifejezés	die Nachtausgabe [der Nachtausgabe; die Nachtausgaben]Substantiv
éjszakai kiadás (újság) kifejezés	die Nachtausgabe [der Nachtausgabe; die Nachtausgaben]Substantiv
életviteli kiadások kifejezés	die LebensunterhaltskostenPluralwort
étel kiadása kifejezés	die Essenausgabe [der Essenausgabe; die Essenausgaben]Substantiv [ˈɛsn̩ˌʔaʊ̯sɡaːbə]
író saját kiadása kifejezés	der Selbstverlag [des Selbstverlag(e)s; —]Substantiv
önkiadás főnév	der Selbstverlag [des Selbstverlag(e)s; —]Substantiv
új kiadás kifejezés	die Neuauflage [der Neuauflage; die Neuauflagen]◼◼◼Substantiv [ˈnɔɪ̯ʔaʊ̯fˌlaːɡə] die Neuausgabe [der Neuausgabe; die Neuausgaben]◼◼◻Substantiv der Nachdruck [des Nachdruck(e)s; die Nachdrucke]◼◻◻Substantiv [ˈnaːxˌdʁʊk] der Neudruck [des Neudruck(e)s; die Neudrucks/Neudrucke]Substantiv [ˈnɔɪ̯dʁʊk] nachdrucken [druckte nach; hat nachgedruckt]Verb [ˈnaːxˌdʁʊkn̩]
újrakiadás főnév	der Wiederabdruck [des Wiederabdruck(e)s; —]Substantiv die WiederauflageSubstantiv
üzleti kiadások kifejezés	die Geschäftskosten◼◼◼Pluralwort die GeschäftsunkostenSubstantiv