Magyar-Német szótár »

költség németül

MagyarNémet
szállítási költségek kifejezés

die TransportspesenPluralwort

szállítási költségek kiegyenlítése kifejezés

die FrachtkostenausgleichSubstantiv

számlavezetési kezelési költség kifejezés
pénz, gazd

die Kontoführungsgebühr [der Kontoführungsgebühr; die Kontoführungsgebühren]Substantiv
Bankwesen

tatarozási költség(ek) kifejezés

die WiederherstellungskostenPluralwort

telekvásárlási költségek kifejezés

die GrunderwerbskostenSubstantiv

teljes előállítási költség kifejezés

die GesamtherstellungskostenPluralwort

teljes költségi alapon kifejezés

die VollkostenbasisSubstantiv

teljes költségszámítás kifejezés

die Vollkostenrechnung◼◼◼Substantiv

teljes költségvetés kifejezés

das Gesamtbudget◼◼◼Substantiv

teljes termelési költségek kifejezés

die Gesamtproduktionskosten◼◼◼Substantiv

temetkezési költségek kifejezés

die Beerdigungskosten◼◼◼Pluralwort
[bəˈʔeːɐ̯dɪɡʊŋsˌkɔstn̩]

die Begräbniskosten [—; die Begräbniskosten]◼◼◼Substantiv

temetési költségek kifejezés

die Bestattungskosten [des —; die Bestattungskosten]◼◼◼Substantiv
[bəˈʃtatʊŋsˌkɔstn̩]

die Beerdigungskosten◼◼◼Pluralwort
[bəˈʔeːɐ̯dɪɡʊŋsˌkɔstn̩]

terjesztési költségek kifejezés

die Vertriebskosten [—; die Vertriebskosten]◼◼◼Substantiv

termelési költség(ek) kifejezés

die Herstellungskosten◼◼◼Pluralwort
[ˈheːɐ̯ʃtɛlʊŋsˌkɔstn̩]

die ErzeugungskostenPluralwort
[ɛɐ̯ˈt͡sɔɪ̯ɡʊŋsˌkɔstn̩]

termelési költségek kifejezés

die Produktionskosten [—; die Produktionskosten]◼◼◼Substantiv

termelési költségek felállítása kifejezés

die ProduktionskostenaufstellungSubstantiv

tervezett költségek kifejezés
gazd

die Plankosten◼◼◼Pluralwort
Wirtschaft

tervezett költségek kifejezés

die RichtkostenSubstantiv

tárolási költségek kifejezés

die Lagerkosten [—; die Lagerkosten]◼◼◼Substantiv

tényleges költségek kiszámítása kifejezés

die IstkostenrechnungSubstantiv

tényleges termelési költségek kifejezés

die IstkostenSubstantiv

többletköltségek főnév

die Mehrkosten [des —; die Mehrkosten]◼◼◼Substantiv
[ˈmeːɐ̯ˌkɔstn̩]

törlési költségek kifejezés

die LöschungskostenSubstantiv

tőkeköltségek főnév

die Kapitalkosten [—; die Kapitalkosten]◼◼◼Substantiv

utazási költség kifejezés

die Fahrkosten [—; die Fahrkosten]◼◼◼Substantiv

utazási költség térítési folyamodvány kifejezés

der Reisekostenantrag [des Reisekostenantrag(e)s; die Reisekostenanträge]Substantiv
[ˈʁaɪ̯zəkɔstn̩ˌʔantʁaːk]

utazási költségek kifejezés

die Reisekosten◼◼◼Pluralwort
[ˈʁaɪ̯zəˌkɔstn̩]

die Fahrtkosten [—; die Fahrtkosten]◼◼◻Substantiv

die ReiseauslagenSubstantiv

utólagos földolgozás költségei kifejezés

die NacharbeitungskostenSubstantiv

utólagos költségvetés kifejezés

der HaushaltsnachtragSubstantiv

vasúti szállítási költség kifejezés

die EisenbahnzustellungskostenSubstantiv

visel (költséget) [~t, ~jen, ~ne] ige
átv

bestreiten [bestritt; hat bestritten]◼◻◻Verb
[bəˈʃtʁaɪ̯tn̩]
A szülők viselik a gyerekek oktatási kiadásait. = Die Eltern bestreiten die Ausgaben für die Ausbildung der Kinder.

visszajövő költségek kifejezés

die RetourspesenSubstantiv

váltó költségei kifejezés

die WechselspesenSubstantiv

vételi költség kifejezés

die AnkaufskostenSubstantiv

vízköltség

Wasserkosten◼◼◼

891011