hű németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| szerződési hűség kifejezés | die Vertragstreue [der Vertragstreue; —]◼◼◼Substantiv |
| szállítható/hűtőkamrába csúsztatható koporsó kifejezés | der TransportsargSubstantiv |
| szélhűdés főnév | der Schlaganfall [des Schlaganfall(e)s; die Schlaganfälle]◼◼◼Substantiv die Lähmung [der Lähmung; die Lähmungen]Substantiv |
| szélhűdéses melléknév | apoplektisch [apoplektischer; am apoplektischsten]Adjektiv spastisch [spastischer; am spastischsten]Adjektiv |
| szívszélhűdés főnév | der Herzschlag [des Herzschlag(e)s; die Herzschläge]◼◼◼Substantiv |
| szövetségi hűség kifejezés | die Bundestreue◼◼◼Substantiv |
| természethű melléknév | naturgetreu [naturgetreuer; am naturgetreuesten]◼◼◼Adjektiv naturalistisch [naturalistischer; am naturalistischsten]◼◼◻Adjektiv |
| természethűség főnév | die Naturtreue [der Naturtreue; —]◼◼◼Substantiv |
| töltőlevegő-hűtő kifejezés gj | der Ladeluftkühler [des Ladeluftkühlers; die Ladeluftkühler]◼◼◼Substantiv |
| törhetetlen hűség kifejezés | die Nibelungentreue [der Nibelungentreue; —]Substantiv |
| törvényhez hű kifejezés | legalistischAdjektiv |
| túlhűt | unterkühlt◼◼◼[ˌʊntɐˈkyːlt] |
| túlzottan kihűt kifejezés | unterkühlen [unterkühlte; hat unterkühlt]Verb |
| valósághű melléknév | wirklichkeitsgetreu◼◼◼AdjektivValósághű ez a kép. = Das Bild ist wirklichkeitsgetreu. wahrheitsgetreu◼◼◻Adjektiv |
| valósághűen (meg)festett állatok | |
| vasúti hűtőkocsi kifejezés | der KühlwaggonSubstantiv |
| vízhűtés főnév | die Wasserkühlung◼◼◼Substantiv |
| vízhűtéses | wassergekühlt◼◼◼[ˈvasɐɡəˌkyːlt] |
| vízszivattyú (hűtőben) főnév | die Zentrifugalpumpe [der Zentrifugalpumpe; die Zentrifugalpumpen]Substantiv |
| élethű | lebensecht◼◼◼ lebensnah◼◼◻ lebenswahr◼◻◻ |
| élethű melléknév | realistisch [realistischer; am realistischsten]◼◼◼Adjektiv realistischen◼◼◻Adjektiv |
| élethűen | realistische◼◼◼[ʁeaˈlɪstɪʃə] |
| üzemhez való hűség kifejezés | die Betriebstreue [der Betriebstreue; —]Substantiv |
