Magyar-Német szótár »

felügyel németül

MagyarNémet
felügyel ige

überwachen [überwachte; hat überwacht]◼◼◼ »Verb
[ˌyːbɐˈvaxn̩]

beaufsichtigen [beaufsichtigte; hat beaufsichtigt]◼◼◼ »Verb
[bəˈʔaʊ̯fˌzɪçtɪɡn̩]

präsidieren [präsidierte; hat präsidiert] »Verb

felügyelet főnév

die Aufsicht [der Aufsicht; die Aufsichten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʊ̯fzɪçt]
Tulajdonképpen a nap 24 órájában, a hét hét napján felügyeletre szorul Tamás. = John muss eigentlich 24 Stunden am Tag, sieben Tage die Woche unter Aufsicht sein.

die Beaufsichtigung [der Beaufsichtigung; die Beaufsichtigungen]◼◼◼ »Substantiv

die Inspektion [der Inspektion; die Inspektionen]◼◼◻ »Substantiv
[ɪnspɛkˈt͡si̯oːn]

die Bewachung [der Bewachung; die Bewachungen]◼◻◻ »Substantiv
[bəˈvaxʊŋ]

die Oberaufsicht [der Oberaufsicht; die Oberaufsichten]◼◻◻ »Substantiv

das Beaufsichtigungen◼◻◻ »Substantiv

die Draufsicht [der Draufsicht; die Draufsichten] »Substantiv
[ˈdʁaʊ̯fˌzɪçt]

felügyelet nélküli

unbeaufsichtigt◼◼◼ »[ˈʊnbəˌʔaʊ̯fzɪçtɪçt]

felügyeletet gyakorló kifejezés

aufsichtführend »Adjektiv

der Aufsichtsführende »Substantiv

felügyeletet végző kifejezés

der Aufsichtsführende »Substantiv

felügyeleti hatóság kifejezés

das Aufsichtsamt◼◼◼ »Substantiv

felügyeleti hatóság általi kifejezés

aufsichtsbehördlich◼◼◼ »Adjektiv

felügyeleti hely kifejezés

der Aufsichtsplatz »Substantiv

felügyeleti hivatal kifejezés

das Aufsichtsamt◼◼◼ »Substantiv

felügyeleti kötelesség kifejezés

die Aufsichtspflicht [der Aufsichtspflicht; die Aufsichtspflichten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʊ̯fzɪçt͡sˌp͡flɪçt]

felügyeleti szerv kifejezés

die Aufsichtsbehörde [der Aufsichtsbehörde; die Aufsichtsbehörden]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʊ̯fzɪçt͡sbəˌhøːɐ̯də]

felügyeleti szolgálat

Prüfdienst

felügyeleti tisztviselő kifejezés

der Aufsichtsbeamte◼◼◼ »Substantiv

felügyelettel megbízott személy kifejezés

der Aufsichtsführende »Substantiv

felügyelő főnév

der Inspektor [des Inspektors; die Inspektoren]◼◼◼ »Substantiv
[ɪnˈspɛktoːɐ̯]

der Aufseher [des Aufsehers; die Aufseher]◼◼◻ »Substantiv
[ˈaʊ̯fˌzeːɐ]

der Vorgesetzter◼◻◻ »Substantiv
[ˈfoːɐ̯ɡəˌzɛt͡stɐ]

der Überwacher◼◻◻ »Substantiv

der Aufpasser [des Aufpassers; die Aufpasser]◼◻◻ »Substantiv
[ˈaʊ̯fˌpasɐ]

die Beaufsichtigende◼◻◻ »Substantiv

der Wärter [des Wärters; die Wärter]◼◻◻ »Substantiv
[ˈvɛʁtɐ]

der Controller [des Controllers; die Controller]◼◻◻ »Substantiv

der Spitz [des Spitzes; die Spitze]◼◻◻ »Substantiv
[ʃpɪt͡s]

der Markör »Substantiv

felügyelő melléknév

aufsichtführend◼◻◻ »Adjektiv

(rendőr)felügyelő főnév

der Kommissar [des Kommissars; die Kommissare] »Substantiv
[kɔmɪˈsaːɐ̯]

felügyelő(nő) főnév

die Aufseherin [der Aufseherin; die Aufseherinnen] »Substantiv
[ˈaʊ̯fˌzeːəʁɪn]

felügyelő hatóság kifejezés

das Aufsichtsamt◼◼◼ »Substantiv

felügyelő hivatalnok kifejezés

der Aufsichtsbeamte◼◼◼ »Substantiv

felügyelő személy kifejezés

die Aufsicht [der Aufsicht; die Aufsichten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʊ̯fzɪçt]

felügyelő személyzet kifejezés

das Aufsichtspersonal [des Aufsichtspersonals; —]◼◼◼ »Substantiv

12