Венгерский | Немецкий |
---|---|
felügyel ige | überwachen [überwachte; hat überwacht]◼◼◼Verb beaufsichtigen [beaufsichtigte; hat beaufsichtigt]◼◼◼Verb präsidieren [präsidierte; hat präsidiert]Verb |
felügyelet főnév | die Aufsicht [der Aufsicht; die Aufsichten]◼◼◼Substantiv die Beaufsichtigung [der Beaufsichtigung; die Beaufsichtigungen]◼◼◼Substantiv die Inspektion [der Inspektion; die Inspektionen]◼◼◻Substantiv die Bewachung [der Bewachung; die Bewachungen]◼◻◻Substantiv die Oberaufsicht [der Oberaufsicht; die Oberaufsichten]◼◻◻Substantiv das Beaufsichtigungen◼◻◻Substantiv die Draufsicht [der Draufsicht; die Draufsichten]Substantiv |
felügyelet nélküli | unbeaufsichtigt◼◼◼[ˈʊnbəˌʔaʊ̯fzɪçtɪçt] |
felügyeletet gyakorló kifejezés | aufsichtführendAdjektiv der AufsichtsführendeSubstantiv |
felügyeletet végző kifejezés | der AufsichtsführendeSubstantiv |
felügyeleti hatóság kifejezés | das Aufsichtsamt◼◼◼Substantiv |
felügyeleti hatóság általi kifejezés | aufsichtsbehördlich◼◼◼Adjektiv |
felügyeleti hely kifejezés | der AufsichtsplatzSubstantiv |
felügyeleti hivatal kifejezés | das Aufsichtsamt◼◼◼Substantiv |
felügyeleti kötelesség kifejezés | die Aufsichtspflicht [der Aufsichtspflicht; die Aufsichtspflichten]◼◼◼Substantiv |
felügyeleti szerv kifejezés | die Aufsichtsbehörde [der Aufsichtsbehörde; die Aufsichtsbehörden]◼◼◼Substantiv |
felügyeleti szolgálat | |
felügyeleti tisztviselő kifejezés | der Aufsichtsbeamte◼◼◼Substantiv |
felügyelettel megbízott személy kifejezés | der AufsichtsführendeSubstantiv |
felügyelő [~t, ~je, ~k] főnév | der Inspektor [des Inspektors; die Inspektoren]◼◼◼Substantiv der Aufseher [des Aufsehers; die Aufseher]◼◼◻Substantiv der Vorgesetzter◼◻◻Substantiv der Überwacher◼◻◻Substantiv der Aufpasser [des Aufpassers; die Aufpasser]◼◻◻Substantiv die Beaufsichtigende◼◻◻Substantiv der Wärter [des Wärters; die Wärter]◼◻◻Substantiv der Controller [des Controllers; die Controller]◼◻◻Substantiv der Spitz [des Spitzes; die Spitze]◼◻◻Substantiv der MarkörSubstantiv |
felügyelő melléknév | aufsichtführend◼◻◻Adjektiv |
(rendőr)felügyelő főnév | der Kommissar [des Kommissars; die Kommissare]Substantiv |
felügyelő(nő) főnév | die Aufseherin [der Aufseherin; die Aufseherinnen]Substantiv |
felügyelő hatóság kifejezés | das Aufsichtsamt◼◼◼Substantiv |
felügyelő hivatalnok kifejezés | der Aufsichtsbeamte◼◼◼Substantiv |
felügyelő személy kifejezés | die Aufsicht [der Aufsicht; die Aufsichten]◼◼◼Substantiv |
felügyelő személyzet kifejezés | das Aufsichtspersonal [des Aufsichtspersonals; —]◼◼◼Substantiv |