Magyar | Német |
---|---|
főzés főnév | der Sud [des Sud(e)s; die Sude]◼◼◼Substantiv die Beuche [der Beuche; die Beuchen]Substantiv |
főzési idő kifejezés | die Kochzeit [der Kochzeit; die Kochzeiten]◼◼◼Substantiv die Garzeit [der Garzeit; die Garzeiten]◼◼◼Substantiv |
főzésre elhasznál kifejezés | verschmoren [verschmorte; ist verschmort]Verb |
főzéssel elhasznál kifejezés | verkochen [verkochte; ist verkocht]Verb |
főzéssel elront kifejezés | verkochen [verkochte; ist verkocht]Verb |
főzésálló melléknév tex | kochechtAdjektiv |
(sófőzésnél) sűrítő főnév | das Gradierhaus [des Gradierhauses; die Gradierhäuser]Substantiv das Gradierwerk [des Gradierwerk(e)s; die Gradierwerke]Substantiv |
A babot főzés előtt be kell áztatni. | |
befőzés főnév | die Konservierung [der Konservierung; die Konservierungen]◼◼◼Substantiv |
filmfőzés főnév | das FilmsiedenSubstantiv |
kifőzés főnév | die Auskocherei [der Auskocherei; die Auskochereien]Substantiv |
megfőzés főnév | die AbkochungSubstantiv |
megpuffad (főzéssel) ige | ausquellen (quillt aus) [quoll aus, ist ausgequollen]Verb |
Mutasd be/meg a főzési tudományodat | |
puhára főzés kifejezés | die AbkochungSubstantiv |
pálinkafőzés főnév | die Schnapsbrennerei [der Schnapsbrennerei; —]◼◼◼Substantiv die Brennerei [der Brennerei; —]Substantiv |
szeszfőzés főnév | das Geläger [des Gelägers; die Geläger]Substantiv |
sós víz (főzéshez) főnév | das Salzwasser [des Salzwassers; die Salzwasser, die Salzwässer]◼◼◼Substantiv |
sörfőzés főnév | die Bierbrauerei [der Bierbrauerei; die Bierbrauereien]◼◼◼Substantiv |
sütés-főzés (állandó/túlzott) főnév nyj, rég | die BackereiSubstantiv |