Magyar | Német |
---|---|
a mester felesége kifejezés | die Meisterin [der Meisterin; die Meisterinnen]Substantiv |
a Német Lovagrend nagymestere kifejezés | der Deutschmeister [des Deutschmeisters; die Deutschmeister]Substantiv |
a rímek mestere kifejezés | der Reimer [des Reimers; die Reimer]Substantiv |
A szeptember 4-én kelt levelére reagálva, a késedelmes számlájával kapcsolatban kerestem meg önt. | Ich beziehe mich in diesem Schreiben auf ihren Brief vom 4. September bezüglich ihrer unbezahlten Rechnung. |
A szomszédok esténként mindig otthon voltak. | |
absztrakt festészet kifejezés | abstrakte Malerei◼◼◼Phrase |
ácsmester főnév | der Zimmermeister◼◼◼Substantiv |
ácsmesterség főnév | das Zimmerhandwerk [des Zimmerhandwerk(e)s; die Zimmerhandwerke]◼◼◼Substantiv |
agyagfestészet főnév | die EngobenmalereiSubstantiv |
AI (mesterséges intelligencia) (röv.) | |
akvarellfesték főnév | die Aquarellfarbe [der Aquarellfarbe; die Aquarellfarben]Substantiv |
akvarellfestészet főnév | die Aquarellmalerei [der Aquarellmalerei; die Aquarellmalereien]◼◼◼Substantiv |
aláfestés főnév | die Untermalung [der Untermalung; die Untermalungen]◼◼◼Substantiv |
alapfestés főnév | der Grundanstrich [des Grundanstrich(e)s; die Grundanstriche]Substantiv |
alapozó festék kifejezés | die Grundierfarbe◼◼◼Substantiv |
alapozó festék (rozsda ellen) főnév | die Mennige [der Mennige; —]Substantiv |
áldomásmester főnév | der ToastmeisterSubstantiv |
állam teste kifejezés | der Staatskörper◼◼◼Substantiv |
Államtanács ülésterme kifejezés | der Ständeratssaal [des Ständeratssaal(e)s; die Ständeratssäle]Substantiv der Ständeratssaal [des Ständeratssaal(e)s; die Ständeratssäle]Substantiv |
állati holttestek eltemetésére szolgáló terület kifejezés | der Schindanger [des Schindangers; die Schindanger]Substantiv |
állatok testének szívófelülete testük rögzítésére (tapadókorong) főnév | der Saugnapf [des Saugnapf(e)s; die Saugnäpfe]Substantiv |
alpolgármester főnév | der Vizebürgermeister [des Vizebürgermeisters; die Vizebürgermeister]◼◼◼Substantiv |
anilinfesték főnév | die Anilinfarbe [der Anilinfarbe; die Anilinfarben]Substantiv |
anilinos festék kifejezés | die Anilinfarbe [der Anilinfarbe; die Anilinfarben]Substantiv |
arcfesték főnév | die Schminke [der Schminke; die Schminken]◼◼◼Substantiv |
arcfestékes tégely kifejezés | der SchminktopfSubstantiv |
asztrográf (égitestek fényképezésre szolgáló lencsés távcső) főnév | der Astrograf [des Astrografen; die Astrografen]Substantiv der AstrographSubstantiv |
átszór (festékkel) | |
áttetsző festék kifejezés | die Lasurfarbe [der Lasurfarbe; die Lasurfarben]Substantiv |
átüt (szín / festék) ige | überfärben [überfärbte; hat überfärbt]Verb |
Az első vezetési órámon azonban a gyakorló pályán elestem, és a gépjárművezető-oktatóm közölte velem, hogy a motorozást inkább felejtsem el. | In der ersten Fahrstunde bin ich dann aber auf dem Übungsplatz umgekippt, und mein Fahrlehrer hat gemeint, ich solle das Motorradfahren lieber lassen. |
Az este sok pénzt vertem el. | |
az orvoslás (mestersége) főnév | die Heilkunst [der Heilkunst; die Heilkünste]◼◼◼Substantiv |
azo-festék főnév | der Azofarbstoff [des Azofarbstoff(e)s; die Azofarbstoffe]◼◼◼Substantiv |
bajtársi este kifejezés | der KameradschaftsabendSubstantiv |
bányamester főnév | der Bergmeister [des Bergmeisters; die Bergmeister]Substantiv |
barlangi festészet kifejezés | die Höhlenmalerei [der Höhlenmalerei; die Höhlenmalereien]◼◼◼Substantiv |
Bécsbe Budapesten át |