Hungarian-German dictionary »

este meaning in German

HungarianGerman
a mester felesége kifejezés

die Meisterin [der Meisterin; die Meisterinnen] »Substantiv
[ˈmaɪ̯stəʁɪn]

a Német Lovagrend nagymestere kifejezés

der Deutschmeister [des Deutschmeisters; die Deutschmeister] »Substantiv

a rímek mestere kifejezés

der Reimer [des Reimers; die Reimer] »Substantiv
veraltet

A szeptember 4-én kelt levelére reagálva, a késedelmes számlájával kapcsolatban kerestem meg önt.

Ich beziehe mich in diesem Schreiben auf ihren Brief vom 4. September bezüglich ihrer unbezahlten Rechnung.

A szomszédok esténként mindig otthon voltak.

Die Nachbarn waren abends immer zu Hause.

absztrakt festészet kifejezés

abstrakte Malerei◼◼◼Phrase

ácsmester főnév

der Zimmermeister◼◼◼ »Substantiv

ácsmesterség főnév

das Zimmerhandwerk [des Zimmerhandwerk(e)s; die Zimmerhandwerke]◼◼◼ »Substantiv

agyagfestészet főnév

die Engobenmalerei »Substantiv

AI (mesterséges intelligencia) (röv.)

die KI (künstliche Intelligenz) (Abk.)◼◼◼

akvarellfesték főnév

die Aquarellfarbe [der Aquarellfarbe; die Aquarellfarben] »Substantiv
[akvaˈʁɛlˌfaʁbə]

akvarellfestészet főnév

die Aquarellmalerei [der Aquarellmalerei; die Aquarellmalereien]◼◼◼ »Substantiv
[akvaˈʁɛlmaːləˌʁaɪ̯]

aláfestés főnév

die Untermalung [der Untermalung; die Untermalungen]◼◼◼ »Substantiv

alapfestés főnév

der Grundanstrich [des Grundanstrich(e)s; die Grundanstriche] »Substantiv

alapozó festék kifejezés

die Grundierfarbe◼◼◼ »Substantiv

alapozó festék (rozsda ellen) főnév

die Mennige [der Mennige; —] »Substantiv

áldomásmester főnév

der Toastmeister »Substantiv

állam teste kifejezés

der Staatskörper◼◼◼ »Substantiv

Államtanács ülésterme kifejezés

der Ständeratssaal [des Ständeratssaal(e)s; die Ständeratssäle] »Substantiv
schweizerisch

der Ständeratssaal [des Ständeratssaal(e)s; die Ständeratssäle] »Substantiv
schweizerisch

állati holttestek eltemetésére szolgáló terület kifejezés

der Schindanger [des Schindangers; die Schindanger] »Substantiv
[ˈʃɪntˌʔaŋɐ]

állatok testének szívófelülete testük rögzítésére (tapadókorong) főnév

der Saugnapf [des Saugnapf(e)s; die Saugnäpfe] »Substantiv
[ˈzaʊ̯kˌnap͡f]

alpolgármester főnév

der Vizebürgermeister [des Vizebürgermeisters; die Vizebürgermeister]◼◼◼ »Substantiv

anilinfesték főnév

die Anilinfarbe [der Anilinfarbe; die Anilinfarben] »Substantiv

anilinos festék kifejezés

die Anilinfarbe [der Anilinfarbe; die Anilinfarben] »Substantiv

arcfesték főnév

die Schminke [der Schminke; die Schminken]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃmɪŋkə]

arcfestékes tégely kifejezés

der Schminktopf »Substantiv

asztrográf (égitestek fényképezésre szolgáló lencsés távcső) főnév

der Astrograf [des Astrografen; die Astrografen] »Substantiv

der Astrograph »Substantiv

átszór (festékkel)

überspritzen

áttetsző festék kifejezés

die Lasurfarbe [der Lasurfarbe; die Lasurfarben] »Substantiv

átüt (szín / festék) ige

überfärben [überfärbte; hat überfärbt] »Verb

Az első vezetési órámon azonban a gyakorló pályán elestem, és a gépjárművezető-oktatóm közölte velem, hogy a motorozást inkább felejtsem el.

In der ersten Fahrstunde bin ich dann aber auf dem Übungsplatz umgekippt, und mein Fahrlehrer hat gemeint, ich solle das Motorradfahren lieber lassen.

Az este sok pénzt vertem el.

Gestern abend bin ich viel Geld losgeworden.◼◼◼

az orvoslás (mestersége) főnév

die Heilkunst [der Heilkunst; die Heilkünste]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhaɪ̯lˌkʊnst]

azo-festék főnév

der Azofarbstoff [des Azofarbstoff(e)s; die Azofarbstoffe]◼◼◼ »Substantiv
[ˈat͡soˌfaʁpʃtɔf]

bajtársi este kifejezés

der Kameradschaftsabend »Substantiv

bányamester főnév

der Bergmeister [des Bergmeisters; die Bergmeister] »Substantiv

barlangi festészet kifejezés

die Höhlenmalerei [der Höhlenmalerei; die Höhlenmalereien]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhøːlənmaːləˌʁaɪ̯]

Bécsbe Budapesten át

Wien via Budapest

123