ede németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| adóskésedelem főnév | der Schuldnerverzug [des Schuldnerverzug(e)s; —]Substantiv |
| adósságelengedés főnév | der SchulderlassSubstantiv |
| adott idő alatt föllépő új megbetegedések száma járvány esetén kifejezés | die InzidenzSubstantiv |
| adóügyi és jövedéki büntetőjog kifejezés | das Steuerstrafrecht [des Steuerstrafrecht(e)s; —]Substantiv |
| agrárkereskedelem [agrárkereskedelmet, ~nek, agrárkereskedelmek] főnév | der Landhandel [des Landhandels, die Landhandel]SubstantivAz agrárkereskedelem fontos szerepet játszik a mezőgazdasági termékek értékesítésében. = Der Landhandel spielt eine wichtige Rolle beim Vertrieb landwirtschaftlicher Produkte. |
| agresszív hatás elleni védelem kifejezés | der KorrosionsschutzSubstantiv |
| agyagedény főnév | das Tongefäß [des Tongefäßes; die Tongefäße]◼◼◼Substantiv das Tongeschirr [des Tongeschirrs; die Tongeschirre]Substantiv |
| agyagedény(ek) főnév | das Irdengeschirr [des Irdengeschirrs; die Irdengeschirre]Substantiv |
| agyagedény-féleség főnév | das FaststeinzeugSubstantiv |
| agyagedényt készít kifejezés | töpfern [töpferte; hat getöpfert]◼◼◼Verb |
| agyondédelget | verpimpeln [verpimpelte; hat verpimpelt]Verb |
| ajánlat (kereskedelmi, szolgáltatási) [~ot, ~a, ~ok] főnév | die Andienung [der Andienung; die Andienungen]◼◼◼Substantiv |
| akaratlagos cselekedet kifejezés | der Willensakt [des Willensakt(e)s; die Willensakte]◼◼◼Substantiv |
| aki hátrányt szenvedett (férfi) kifejezés | der Benachteiligte [ein Benachteiligter; des/eines Benachteiligten; die Benachteiligten/zwei Benachteiligte]substantiviertes Adjektiv |
| aki hátrányt szenvedett (nő) kifejezés | die Benachteiligte [eine Benachteiligte; der/einer Benachteiligten; die Benachteiligten/zwei Benachteiligte]substantiviertes Adjektiv |
| alacsony jövedelmű | einkommensschwach [einkommensschwächer; am einkommensschwächsten]◼◼◼Adjektiv |
| alázatos hízelkedés kifejezés | der Liebediener [des Liebedieners; die Liebediener]Substantiv |
| albatroszfélék (család) (Diomedeidae) főnév zoo | die Albatrosse (Familie) (Diomedeidae)◼◼◼Substantiv |
| alezredes főnév | der Oberstleutnant [des Oberstleutnants; die Oberstleutnants]◼◼◼Substantiv |
| alkoholkereskedés főnév | der SpirituosenhandelSubstantiv |
| alkotmányellenes intézkedés utólagos jóváhagyása kifejezés | die Indemnität [der Indemnität; —]Substantiv |
| alkotmányvédelem főnév | der Verfassungsschutz [des Verfassungsschutzes; —]◼◼◼Substantiv |
| alkotói jog védelme kifejezés | der UrheberschutzSubstantiv |
| állami jövedelem kifejezés | die Staatseinkünfte◼◼◼Substantiv |
| állami kereskedelem kifejezés | der StaatshandelSubstantiv |
| állami kiskereskedelmi szervezet kifejezés | die Handelsorganisation [der Handelsorganisation; die Handelsorganisationen]Substantiv |
| államvédelem főnév | der Staatsschutz◼◼◼Substantiv |
| állandó berendez(ked)és kifejezés | die Dauereinrichtung [der Dauereinrichtung; die Dauereinrichtungen]Substantiv |
| állandó féltékenykedés kifejezés | die Eifersüchtelei [der Eifersüchtelei; die Eifersüchteleien]Substantiv |
| állat menedékhely kifejezés | das Tierheim [des Tierheim(e)s; die Tierheime]◼◼◼Substantiv der Unterstand [des Unterstand(e)s; die Unterstände]Substantiv |
| állateledel főnév | die Tiernahrung [der Tiernahrung; die Tiernahrungen]◼◼◼Substantiv das Tierfutter [des Tierfutters; —]◼◼◼Substantiv |
| állati eredetű hulladék | |
| állati viselkedés kifejezés | das Tierverhalten◼◼◼Substantiv |
| állatkereskedelem főnév | Tierhandel◼◼◼Substantiv |
| állatkereskedés főnév | die Tierhandlung [der Tierhandlung; die Tierhandlungen]◼◼◼Substantiv die Zoohandlung [der Zoohandlung; die Zoohandlungen]◼◼◼Substantiv |
| állatmenedékhely főnév | das TierasylSubstantiv |
