Magyar | Német |
---|---|
bogernyő főnév | die Trugdolde [der Trugdolde; die Trugdolden]Substantiv |
bőgés [~t, ~e, ~ek] főnév | das Gebrüll [des Gebrüll(e)s; —] (Verwandte Form: Gebrülle)◼◼◼Substantiv die Flennerei [der Flennerei; die Flennereien]Substantiv das Gebrülle [des Gebrülles; —] (Verwandte Form: Gebrüll)Substantiv das Gegröle [des Gegröles; —]Substantiv die HeulereiSubstantiv |
bőgés [~t, ~e, ~ek] főnév pejor | das Geheul [des Geheul(e)s; —]◼◻◻Substantiv das Geheule [des Geheules; —]Substantiv |
boglárka [~át, ~ája, ~ák] főnév | die Ranunkel [der Ranunkel; die Ranunkeln]Substantiv |
boglárka (réti) növénynév bot | die Butterblume [der Butterblume; die Butterblumen] ( volkstümliche Bezeichnung für verschiedene gelbblühende Wiesenpflanzen, z. B. Hahnenfuß, Löwenzahn, Sumpfdotterblume und Trollblume)◼◼◼Substantiv |
boglárkafélék (Ranunculaceae) főnév bot | die Hahnenfußgewächse◼◼◼Substantiv |
boglya [~át, ~ája, ~ák] főnév | der Schober [des Schobers; die Schober]◼◼◼Substantiv der Feim [des Feim(e)s; die Feime] (Verwandte Formen: Feimen, Feime)Substantiv die Feime [der Feime; die Feimen]Substantiv der Feimen [des Feimens; die Feimen]Substantiv |
boglyába rak kifejezés | schobern [schoberte; hat geschobert]Verb |
bognár [~t, ~a, ~ok] főnév | der Stellmacher [des Stellmachers; die Stellmacher]◼◼◼Substantiv der Küfer [des Küfers; die Küfer]Substantiv der Radmacher [des Radmachers; die Radmacher]Substantiv der Schäffler [des Schäfflers; die Schäffler]Substantiv der Wagenbauer [des Wagenbauers; die Wagenbauer]Substantiv der WagenmacherSubstantiv |
bógnizik | |
bőgő melléknév | flennendAdjektiv |
bögöly állatnév zoo | die Dasselfliege [der Dasselfliege; die Dasselfliegen]◼◼◼Substantiv |
bögöly (Tabanus) [~t, ~e, ~ök] főnév áll | die ViehbremseSubstantiv |
bögölycsípés főnév | der Bremsenstich [des Bremsenstich(e)s; die Bremsenstiche]Substantiv die Dasselbeule [der Dasselbeule; die Dasselbeulen]Substantiv |
bögölykelés főnév | die Dasselbeule [der Dasselbeule; die Dasselbeulen]Substantiv |
bögölylárva főnév | die DassellarveSubstantiv |
bögölytályog főnév | die Dasselbeule [der Dasselbeule; die Dasselbeulen]Substantiv |
bögölytámadás főnév | die Bremsenplage [der Bremsenplage; die Bremsenplagen]Substantiv |
bőgőmasina | |
bogoz [~ott, ~zon, ~na] ige | knoten [knotete; hat geknotet]◼◼◼Verb |
bogrács [~ot, ~a, ~ok] főnév | der Kochkessel◼◼◼Substantiv (kleiner) KesselSubstantiv |
bográcsgulyás főnév gasztr | das Kesselgulasch◼◼◼Substantiv |
bögre [~ét, ~éje, ~ék] főnév | der Becher [des Bechers; die Becher]◼◼◼Substantiv das Haferl [des Haferls; die Haferl(n)] (Verwandte Form: Häferl)Substantiv |
bogyó (termés) [~t, ~ja, ~k] főnév | die Beere [der Beere; die Beeren]◼◼◼Substantiv |