bán németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| bányászegyesület pénztára kifejezés | die Knappschaftskasse [der Knappschaftskasse; die Knappschaftskassen]Substantiv |
| bányászható melléknév | abbaufähigAdjektiv |
| bányászható ásványréteg kifejezés | das Flöz [des Flözes; die Flöze]Substantiv |
| bányászlámpa főnév | die Grubenlampe [der Grubenlampe; die Grubenlampen]◼◼◼Substantiv das GrubenlichtSubstantiv |
| bányászmécs főnév | das GrubenlichtSubstantiv |
| bányásznyelv főnév | die Bergmannssprache [der Bergmannssprache; die Bergmannssprachen]Substantiv |
| bányászok egyesülete kifejezés | die Knappschaft [der Knappschaft; die Knappschaften]Substantiv |
| bányászszekerce főnév | der DachselSubstantiv die Dechsel [des Dechsels; die Dechsel]Substantiv |
| (bányász)szerszám főnév | das Gezähe [des Gezähes; die Gezähe]Substantiv |
| bányászás [~t, ~a, ~ok] főnév | der Bergbau [des Bergbau(e)s; —]◼◼◼Substantiv |
| (ki)bányászási jog kifejezés | die Abbaugerechtigkeit [der Abbaugerechtigkeit; die Abbaugerechtigkeiten]Substantiv das Abbaurecht [des Abbaurecht(e)s; die Abbaurechte]Substantiv |
| bányászöltözet főnév bány | der Habit (auch: das) [des Habits; die Habite]Substantiv |
| bánás(mód) főnév | das Traktament [des Traktaments; die Traktamente]Substantiv |
| bánásmód főnév | die Behandlung [der Behandlung; die Behandlungen]◼◼◼Substantiv der Umgang [des Umgang(e)s; die Umgänge]◼◼◻Substantiv das Verfahren [des Verfahrens; die Verfahren]◼◼◻Substantiv die Behandlungsweise [der Behandlungsweise; die Behandlungsweisen]◼◻◻Substantiv |
| Bánát főnév | das Banat [des Banat(e)(s), des Banatu; —, die Banate]◼◼◼Substantiv |
| bánáti ember kifejezés | der BanaterSubstantiv |
| (alapos) próbának veti alá kifejezés | austesten [testete aus; hat ausgetestet]Verb |
| (jól) tud bánni (vmivel) kifejezés | meistern [meisterte; hat gemeistert]Verb |
| <bányaműveléshez való jog iránti kérelem> főnév bány | die Mutung [der Mutung; die Mutungen]Substantiv |
| <(gyakran nyersanyagként bányászott) meszes, könnyű márga> geol | der Pläner [des Pläners; —]Substantiv |
| A feleségem nagyon ügyetlenül bánik a pénzzel. | |
| a hegy lábánál | |
| adatbányászat főnév inform | das Data-Mining [des Data-Minings; die Data-Minings]◼◼◼Substantiv |
| agyagbánya főnév | die Lehmgrube [der Lehmgrube; die Lehmgruben]◼◼◼Substantiv die Tongrube [der Tongrube; die Tongruben]Substantiv |
| albán melléknév | albanisch [albanischer; am albanischsten]◼◼◼Adjektiv albanesisch◼◻◻Adjektiv |
| albán (férfi) [~t, ~ja, ~ok] főnév | der Albaner [des Albaners; die Albaner]◼◼◼Substantiv der Albanier [des Albaniers; die Albanier]◼◻◻Substantiv |
| albán (nyelv) [~t, ~ja, ~ok] főnév | das Albanisch [des Albanisch(s); —] (Verwandte Form: Albanische)◼◼◼Substantiv |
| albán (nő) [~t, ~ja, ~ok] főnév | die Albanerin [der Albanerin; die Albanerinnen]◼◼◼Substantiv die Albanierin [der Albanierin; die Albanierinnen]◼◻◻Substantiv |
| Albán Köztársaság | die Republik Albanien [der Republik Albanien; —]◼◼◼[ʁepuˈbliːk alˈbaːni̯ən] |
| albán nyelv |
