adatok németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| kimentett adatok raktározása kifejezés | die Sicherungsverwahrung [der Sicherungsverwahrung; die Sicherungsverwahrungen] »Substantiv |
| kódolási adatok kifejezés | die Schlüsselunterlagen »Substantiv |
| könyvelési adatok kifejezés | die Buchhaltungsdaten◼◼◼ »Substantiv die Buchführungsunterlagen »Substantiv |
| környezeti adatok | Umweltdaten◼◼◼ |
| közös adatok kifejezés | die Datenbasis »Substantiv |
| kulcsadatok főnév | die Ordnungsdaten »Substantiv |
| lefoglal (vmilyen hatóság, pl. drogot, adatokat, pénzt) ige | sicherstellen (stellt sicher) [stellte sicher; hat sichergestellt]◼◼◼ »Verb |
| légköri adatok kifejezés | die Klimadaten »Substantiv |
| másodlagos adatok kifejezés | die Sekundärdaten◼◼◼ »Substantiv |
| megállapodási adatok kifejezés | die Verabredungsdaten »Substantiv |
| mentett adatok rendszere kifejezés | das Sicherungswerk »Substantiv |
| mért adatok feldolgozása kifejezés | die Messdatenverarbeitung »Substantiv |
| mért adatok feljegyzése kifejezés | die Messdatenerfassung »Substantiv |
| mért adatok kiértékelése kifejezés | die Messdatenauswertung »Substantiv |
| monitoring adatok | |
| működési adatok kiértékelése kifejezés | die Betriebsdatenauswertung »Substantiv |
| működési adatok összeírása kifejezés | die Betriebsdatenerfassung »Substantiv |
| munkaköri feladatok kifejezés | die Arbeitsaufgaben◼◼◼ »Substantiv |
| pontos adatok alapján kifejezés | an Hand genauer DatenPhrase |
| rejtjelezett adatok kifejezés | die Chiffrierdaten »Substantiv |
| származási adatok kifejezés | |
| személyes adatok | |
| személyi adatok kifejezés | die Personalien◼◼◼ »Substantiv die Personalangaben »Substantiv |
| személyzeti adatok kifejezés | die Belegschaftsdaten »Substantiv |
| teljesítményadatok főnév | die Leistungsdaten◼◼◼ »Substantiv die Leistungsangaben◼◻◻ »Substantiv |
| tényadatok főnév | |
| termelési számadatok kifejezés | die Ausstoßzahlen »Substantiv |
| tesztadatok főnév | der Testdatensatz »Substantiv |
| titkos adatok kifejezés | die Chiffrierdaten »Substantiv |
| üzemeltetési adatok | |
| üzemi adatok kifejezés | die Betriebsangaben »Substantiv |
| üzemi könyvelési adatok kifejezés | die Betriebsunterlagen »Substantiv |
| vállalkozói feladatok kifejezés | die Unternehmerfunktionen »Substantiv |
| vizsgálati adatok kifejezés | |
| vonatkozási adatok kifejezés | die Bezugsdaten »Substantiv |
