üt németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| csalánkiütés főnév orv | die Nesselsucht [der Nesselsucht; —]◼◼◼Substantiv der Nesselausschlag [des Nesselausschlag(e)s; die Nesselausschläge]◼◼◻Substantiv die Quaddel [der Quaddel; die Quaddeln]◼◼◻Substantiv |
| csalánkiütés (lázzal) főnév orv | das Nesselfieber [des Nesselfiebers; die Nesselfieber]◼◼◼Substantiv |
| csapással/ütéssel feldönt kifejezés | umschlagen [schlug um; hat umgeschlagen]Verb |
| csattanó ütés kifejezés | der PatschSubstantiv |
| csüt. (csütörtök) (röv.) | |
| csütörtök főnév | der Donnerstag [des Donnerstag(e)s; die Donnerstage]◼◼◼Substantiv |
| csütörtök este kifejezés | der Donnerstagabend [des Donnerstagabends; die Donnerstagabende]◼◼◼Substantiv |
| csütörtöki | |
| csütörtöki napokon | donnerstags◼◼◼[ˈdɔnɐsˌtaːks] |
| csütörtökön | donnerstags◼◼◻[ˈdɔnɐsˌtaːks]Csütörtökön mindig moziba megyünk. = Donnerstags gehen wir ins Kino. |
| csütörtökönként | donnerstags◼◼◼[ˈdɔnɐsˌtaːks] |
| csütörtököt mond kifejezés | versagen [versagte; hat versagt]◼◼◼Verb abblitzen [blitzte ab; ist abgeblitzt]Verb fehlzünden [zündete fehl; hat fehlgezündet]Verb |
| cukrászsütemény főnév | die Konditorware (meist im Plural) [der Konditorware; die Konditorwaren]◼◼◼Substantiv die Zuckerwaren◼◼◼Pluralwort die ZuckerbäckereienSubstantiv |
| debütál ige | debütieren [debütierte; hat debütiert]◼◼◼Verb |
| dobütés főnév | der Paukenschlag [des Paukenschlag(e)s; die Paukenschläge]◼◼◼Substantiv |
| dobütések főnév | die PaukenschlägeSubstantiv |
| dupla dupla ütés | |
| déli napsütés kifejezés | die Mittagssonne [der Mittagssonne; —]◼◼◼Substantiv |
| díszítő cukor (tortára/süteményre) kifejezés | der HagelzuckerSubstantiv |
| döntő ütközet kifejezés | die Entscheidungsschlacht [der Entscheidungsschlacht; die Entscheidungsschlachten]◼◼◼Substantiv |
| egy együttes tagja vagyok | |
| egy ütembe hoz kifejezés | rhythmisieren [rhythmisierte; hat rhythmisiert]Verb |
| egyebütt határozószó | anderwärts◼◼◼Adverb |
| egyenes (ütés) főnév sport | die Gerade◼◼◼substantiviertes Adjektiv |
| egymáshoz ütődik kifejezés | aufeinanderstoßen (stößt aufeinander) [stieß aufeinander; ist aufeinandergestoßen]Verb |
| egymásnak ütközik kifejezés | aufeinanderstoßen (stößt aufeinander) [stieß aufeinander; ist aufeinandergestoßen]Verb |
| együtt | zusammen◼◼◼[t͡suˈzamən]Együtt élünk. = Wir leben zusammen. gemeinsam◼◼◼[ɡəˈmaɪ̯nzaːm]Együtt erősek vagyunk. = Gemeinsam sind wir stark. beisammen◼◼◻[baɪ̯ˈzamən]Látom, mind együtt vagyunk. = Ich sehe, wir sind alle beisammen. nebst[neːpst] |
| együtt határozószó | miteinander◼◼◻Adverb |
