össz németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| össz- (előtagként) | gesamt-◼◼◼ Gesamt-◼◼◼ |
| össz-szükséglet főnév | der GesamtbedarfSubstantiv |
| összbenyomás főnév | der Gesamteindruck [des Gesamteindruck(e)s; die Gesamteindrücke]◼◼◼Substantiv |
| összbüntetés főnév | die Gesamtstrafe [der Gesamtstrafe; die Gesamtstrafen]◼◼◼Substantiv |
| össze | zusammen◼◼◼[t͡suˈzamən] |
| össze határozószó | aneinanderAdverb |
| össze- ige | |
| Össze kell húznom magamat. | |
| össze nem nyomhatóság kifejezés | die NichtzusammendrückbarkeitSubstantiv |
| össze-vissza kapcsolgatni a TV-csatornákat kifejezés | zappen [zappte; hat gezappt]Verb |
| összead ige mat | addieren [addierte; hat addiert]◼◼◼Verb |
| összead ige | summieren [summierte; hat summiert]◼◼◻Verb aufsummieren [summierte auf; hat aufsummiert]◼◻◻Verb kumulieren [kumulierte; hat kumuliert]◼◻◻Verb aufsummen [summte auf; hat aufgesummt]Verb |
| összead ige átv is | zusammengebenVerb |
| összead | summiertes[zʊˈmiːɐ̯təs] |
| összead (jegyespárt) ige | trauen [traute; hat getraut]◼◼◼Verb |
| összeadandó főnév mat | der Summand [des Summanden; die Summanden]◼◼◼Substantiv |
| összeadható melléknév | addierbar◼◼◼Adjektiv |
| összeadott | kumulativ[kumulaˈtiːf] |
| összeadás főnév mat | die Addition [der Addition; die Additionen]◼◼◼Substantiv |
| összeadás főnév | die Summation [der Summation; die Summationen]◼◻◻Substantiv |
| összeadási hiba kifejezés | der Additionsfehler◼◼◼Substantiv |
| összeadási mód kifejezés | der AddiermodusSubstantiv |
| összeadási parancs kifejezés | der AdditionsbefehlSubstantiv |
| összeadási sebesség kifejezés | die AddiergeschwindigkeitSubstantiv |
| összeadó főnév | der Addierer◼◼◼Substantiv |
| összeadó melléknév | summierendAdjektiv |
| összeadó áramkör kifejezés | die AddierschaltungSubstantiv |
| összeadódik ige | aufsummieren (sich) [summierte sich auf; hat sich aufsummiert]◼◼◼Verb aufsummen (sich) [summte sich auf; hat sich aufgesummt]Verb |
| összeadógép főnév | die Addiermaschine [der Addiermaschine; die Addiermaschinen]◼◼◼Substantiv |
| összeadómű főnév | das AddierwerkSubstantiv |
| összeakaszkodik (vkivel) ige közb | anbinden [band an; hat angebunden] (mit mit Dativ)Verb |
| összeaprít ige | zerkleinern [zerkleinerte; hat zerkleinert]◼◼◼Verb klein machen (von Duden empfohlene Schreibung)Verb kleinmachen [machte klein; hat kleingemacht] (von Duden empfohlene Schreibung: klein machen)Verb |
| összeaprított melléknév | zerkleinert◼◼◼Adjektiv |
