Magyar | Német |
---|---|
óvást emel | |
óvó-jelző készülék főnév | |
óvó személy kifejezés | |
óvóeszköz főnév | das Schutzmittel [des Schutzmittels; die Schutzmittel] »Substantiv |
óvóhely főnév | |
óvónő főnév | die Kindergärtnerin [der Kindergärtnerin; die Kindergärtnerinnen]◼◼◼ »Substantiv |
óvórendszabály főnév | die Vorkehrung [der Vorkehrung; die Vorkehrungen] »Substantiv |
(Dioden) utóvilágítás (dióda) főnév | das Nachleuchten »Substantiv |
(forgalmi) dugóveszély főnév | die Staugefahr »Substantiv |
(hajóval) közeledni kifejezés | anschiffen [schiffte an; ist angeschifft] »Verb |
(hajóvonalakat) felrajzol ige | |
(kőfaragóvassal) finoman kidolgoz (kőműves) kifejezés | scharrieren [scharrierte; hat scharriert] »Verb |
(vitorlás hajóval) utolér ige | |
(állami) jóváhagyás főnév | die Approbation [der Approbation; die Approbationen]◼◼◼ »Substantiv |
<pálya (talaja/tipusa)> (lóverseny-/sportpálya) (füves v. salakos) főnév | das Geläuf [des Geläuf(e)s; die Geläufe]◼◼◼ »Substantiv |
<öltözék: kényelmes nadrág (farmer), póló vagy ing, dzseki, mintás kardigán vagy finoman mintázott gyapjú pulóver> | |
a látszatot óvja | |
A vár autóval két órányira van a várostól. | |
adójóváírási szelvény kifejezés | der Steuergutschein »Substantiv |
adóval tartozó kifejezés | der Steuerschuldner [des Steuerschuldners; die Steuerschuldner]◼◼◼ »Substantiv |
adóvallomás főnév | das Einbekenntnis [des Einbekenntnisses; die Einbekenntnisse] »Substantiv |
adóvevő főnév | der Sender-Empfänger »Substantiv |
adóvisszafizetés főnév | die Steuerrückvergütung »Substantiv |
adóvizsgálat főnév | die Steuerprüfung◼◼◼ »Substantiv |
adóvizsgáló főnév | der Steuerprüfer [des Steuerprüfers; die Steuerprüfer] »Substantiv |
alacsony hőfokon óvatosan főz kifejezés | |
alkotmányellenes intézkedés utólagos jóváhagyása kifejezés | die Indemnität [der Indemnität; —] »Substantiv |
alkóv főnév | der Alkoven [des Alkovens; die Alkoven]◼◼◼ »Substantiv |
alpesi lesiklóverseny kifejezés | das Kandahar-Rennen [des Kandahar-Rennens; die Kandahar-Rennen] »Substantiv |
alvóváros főnév | die Schlafstadt [der Schlafstadt; die Schlafstädte]◼◼◼ »Substantiv |
apróvad főnév | das Niederwild [des Niederwild(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv |
atombiztos óvóhely kifejezés | der Atombunker [des Atombunkers; die Atombunker] »Substantiv |
autóverseny főnév | das Autorennen [des Autorennens; die Autorennen]◼◼◼ »Substantiv die das Rallye [des/der Rallye(s); die Rallyes]◼◼◻ »Substantiv |
autóverseny startja, ahol a versenyzők az autójukhoz futnak kifejezés | der Le-Mans-Start »Substantiv |
autóversenyen a legjobb indulási pont kifejezés | die Poleposition [der Poleposition; die Polepositions] »Substantiv |
autóversenyző főnév | der Rennfahrer [des Rennfahrers; die Rennfahrer]◼◼◼ »Substantiv |
autóvezetés főnév | das Autofahren [des Autofahrens; —]◼◼◼ »Substantiv |
autóvezetési vizsga kifejezés | die Fahrprüfung [der Fahrprüfung; die Fahrprüfungen]◼◼◼ »Substantiv |
autóvezető főnév | der Autofahrer [des Autofahrers; die Autofahrer]◼◼◼ »Substantiv |