ágas németül
| Magyar | Német |
|---|---|
| ágas | |
| ágas-bogas | |
| ágas homokliliom | |
| ágas korona kifejezés | die Zackenkrone [der Zackenkrone; die Zackenkronen] »Substantiv |
| ágaskodik (ló) ige | |
| (fel)ágaskodik ige átv | aufbäumen, sich [bäumte sich auf; hat sich aufgebäumt]Verb |
| ágaskötél főnév hajó | der Hahnepot (auch: das) [des Hahnepots; die Hahnepoten] (selten:) die Hahnepot [der Hahnepot; die Hahnepoten] »Substantiv |
| (ló) (fel)ágaskodik ige | bäumen, sich [bäumte; hat gebäumt]◼◼◼Verb |
| drágaság főnév | die Teuerung [der Teuerung; die Teuerungen]◼◼◼ »Substantiv die Kostbarkeit [der Kostbarkeit; die Kostbarkeiten]◼◼◻ »Substantiv das Kleinod [des Kleinod(e)s; die Kleinode, die Kleinodien]◼◻◻ »Substantiv die Kostspieligkeit [der Kostspieligkeit; die Kostspieligkeiten]◼◻◻ »Substantiv |
| drágasági hullám kifejezés | die Teuerungswelle [der Teuerungswelle; die Teuerungswellen] »Substantiv |
| drágasági pótlék kifejezés | die Teuerungszulage [der Teuerungszulage; die Teuerungszulagen] »Substantiv der Teuerungszuschlag »Substantiv |
| Kívül tágasabb! gúny | |
| (ló) pezád (rövid ágaskodás) főnév | |
| Minden lakáshoz tartozik egy étkező és egy tágas nappali kandallóval, valamint közvetlen kijárattal a télikertbe. | |
| mélyenágas törzsekből álló erdő kifejezés | der Niederwald [des Niederwald(e)s; die Niederwälder] »Substantiv |
| tágas melléknév | geräumig◼◼◼ »Adjektiv geräumig [geräumiger; am geräumigsten]◼◼◼ »Adjektiv breit [breiter; am breitesten]◼◼◻ »Adjektiv bequem [bequemer; am bequemsten]◼◼◻ »Adjektiv weitläufig [weitläufiger; am weitläufigsten]◼◼◻ »Adjektiv |
| tágas melléknév nyomda | |
| tág(as) melléknév | |
| tágas helyiség kifejezés | der Großraum [des Großraum(e)s; die Großräume] »Substantiv |
| tágas szoba | |
| tágas térség kifejezés | die Weitung [der Weitung; die Weitungen] »Substantiv |
| tágasabb | |
| tágasság főnév | die Geräumigkeit [der Geräumigkeit; —]◼◼◼ »Substantiv die Weite [der Weite; die Weiten]◼◼◻ »Substantiv die Breite [der Breite; die Breiten]◼◻◻ »Substantiv die Weitläufigkeit [der Weitläufigkeit; die Weitläufigkeiten]◼◻◻ »Substantiv |
| tótágast áll kifejezés | kopfstehen (ich stehe kopf) [kopfstand; hat kopfgestanden] »Verb |
| valaminek ágas-bogas volta kifejezés | die Zackigkeit [der Zackigkeit; —] »Substantiv |
