vid latinul
| Magyar | Latin |
|---|---|
| Keservek (Publius Ovidius Naso elégiagyűjteménye) | |
| ki hallott volna Hektorról, ha szerencsés lett volna Trója? (Ovidius) | |
| kies fekvésű vidék | amoena [~orum]N |
| kis tűz oltásához kevés víz is elég (Ovidius) | |
| könnyeid kiontásával kínod is enyhül (Ovidius) | |
| könnyű legyen neked a föld (Ovidius) | |
| könnyű vacsora után tevékeny és vidám a szellem | |
| középen van az erény (Ovidius) (a sok és kevés között) | |
| Ladon (kutyanév Ovidiusnál) főnév | Ladon [~onis]noun |
| lakatlan vidékek | inculta [~orum]N |
| látom a jót, helyeslem is - mégis a rosszat cselekszem (Ovidius) | |
| legrövidebb (időben) melléknév | parvissimus [parvissima, parvissimum]adjective |
| legrövidebb napok | |
| legrövidebb útja a perlekedésnek | |
| légy türelmes, és a nagy teher is könnyül (Ovidius) | |
| lehető legrövidebben | |
| lerövidít ige | coarcto [coarctare, coarctavi, coarctatus](1st) TRANS coarto [coartare, coartavi, coartatus](1st) TRANS |
| lerövidített melléknév | abortivus [abortiva, abortivum]adjective |
| Litana (erdős vidék Gallia Cisalpinában, ahol Lucius Postumius i. e. 216-ban vereséget szenvedett a gallusoktól) | |
| Locris (vidék) | Locris [~idis]F Gr |
| madár elülső ujján lévő rövid evezőtollak (áll anat) | alula [~ae]F |
| magányos vidéken | |
| Magnesia (thessaliai vidék) | Magnesia [~ae]F |
| marásával még a kicsiny kígyó is megöli a termetes ökröt (Ovidius) | |
| Marcus Salvius Otho (Nero ifjúkori társa, Galba megöletése után rövid ideig császár) | |
| megismétel (röviden, tömören) ige | recapitulo [recapitulare, recapitulavi, recapitulatus](1st) INTRANS |
| megrövidít ige | coarcto [coarctare, coarctavi, coarctatus](1st) TRANS coarto [coartare, coartavi, coartatus](1st) TRANS contraho [contrahere, contraxi, contractus](3rd) TRANS curto [curtare, curtavi, curtatus](1st) TRANS reseco [resecare, resecui, resectus](1st) |
| megrövidít (időt) ige | corripio [corripere, corripui, correptus](3rd) TRANS |
| megrövidítés főnév | imminutio [~onis]noun |
| megrövidített melléknév | contractus [contracta, contractum]adjective curtus [curta, curtum]adjective |
| megrövidíti az utat | |
| megrövidül ige |
