Magyar-Latin szótár »

test latinul

MagyarLatin
azonos állás (égitesteké) főnév

comparatio [comparationis](3rd) F
noun

azt kell kérnünk (az Istentől), hogy ép testben ép lélek lakozzék bennünk (Iuvenalis)

orandum est ut sit mens sana in corpore sano

bebalzsamoz (testet) ige

condio [condire, condivi, conditus](4th) TRANS
verb

bebalzsamozott (holttest) melléknév

conditus(3rd)
adjective

bebalzsamozott test

corpus odoribus differtum

beleillesztés (léleké testbe) főnév

iniectus [~us]noun
M

beöntést ad ige

irrigo [irrigare, irrigavi, irrigatus](1st) TRANS
verb

Bernáti Kisebb Testvérek Rendje

OFMBern (Ordo Fratrum Minorum Bernardinorum)

beszélgetést folytat

sermonem confero

beszélgetést folytat valakivel

sermonem cum aliquo habeo

beszélgetést kihallgat

sermonem excipio

bevezetést mond ige

proludo [proludere, prolusi, prolusus](3rd)
verb

bíborosi testület

sacrum collegium

bíborosi testület ülése főnév

consistorium [consistorii](2nd) N
noun

bíborosok pápaválasztásra összeült testülete főnév

conclave [conclavis](3rd) N
noun

Bigi testvérek

C.F.C. (Congregatio Fratrum a Charitate)

CFC (Congregatio Fratrum a Charitate)

CFC. (Congregatio Fratrum a Caritate vulgo "Bigi")

bírói testület

collegium iudiciale

Biton (férfinév, Cleobis testvére)

Biton [~onis]M Gr

Bleyerheidei Ferences Harmadrendi Testvérek

C.F.P. (Congregatio Fratrum Pauperum Sancti Francisci)

CFP (Congregatio Fratrum Pauperum S. Francisci)

boldog testvérek

BB.FF. (beati fratres)

büntetést csak akkor lehet kiszabni, ha a bűncselekményt törvény vagy más jogszabály szankcióval sújtja (Ulpianus)

poena non irrogatur nisi quae quaqua lege vel quo alio iure delicto imposita est

büntetést kér valakire

poenam petoGr

büntetést szab ki

poenam constituoGr

büntetést szenved, lakol

poenas luoGr

büntetést végrehajt valakin

piaculum exigit ab aliquo

Caius Sempronius Gracchus (Tiberius Sempronius Gracchus testvére, 154-121)

C Sempronius

Caius Trebatius Testa (híres jogtudós, Cicero barátja)

C Trebatius Testa

cammara-collegium (sv.: Cammare-Collegium): királyi kincstári hivatali testület főnév

cammara-collegium (sv.: Cammare-Collegium): királyi kincstári hivatali testületnoun

Chordigeri Sancti Francisci (Kordaviselők Testvérülete)

Chord

Chordigeri Sancti Francisci (Kordaviselők Testvérülete, kordaviselők)

Chord.

Clarenus Kisebb Testvérek Rendje

OFMClar (Ordo Fratrum Minorum Clarenorum)

Cleobis (Juno papnőjének fia, Biton testvére)

Cleobis [~is]M Gr

Coletano Kisebb Testvérek Rendje

OFMCol (Ordo Fratrum Minorum Coletanorum)

csak a tűznek van füstje (a jónak sokszor kellemetlen mellékhatása is lehet. Rózsa és tövis édes testvérek)

non est fumus absque igne

császári lovastestőrség

Augustiani [~orum]M

császári testőrök

scholares [~ium]M

császári testőrség főnév

praetorium [praetori(i)](2nd) N
noun

5678