Magyar-Latin szótár »

tessék latinul

MagyarLatin
tessék határozószó

sodesadverb

dicsértessék a Jézus Krisztus

L.I.C. (laudetur lesus Christus)

L.J.C. (laudetur Jesus Christus)

dicsértessék a Jézus Krisztus!

laudetur Iesus Christus!

dícsértessék (a Jézus Krisztus)! indulatszó

laudetur (Jesus Christus)!interjection

feljegyeztessék

intab. (intabuletur)

fizettessék meg

solv. (solvatur)

ha tetszik, tessék

si audes

ha úgy tetszik, tessék

si audes

hogy mindenben dicsértessék Isten (Szent Szabály)

U.I.O.G.D. (Ut in omnibus glorificetur Deus (Regula Sancti))

UIOGD (Ut in omnibus glorificetur Deus (Regula Sancti))

igényeltessék

requ. (requiratur)

ismételtessék meg

rep. (repetatur)

Rep. /rep. (repetaturr)

repet. (repetatur)

jegyeztessék meg

not. (notatur /notetur)

jegyeztessék meg a határidő

not.term. (notetur terminus)

jól megkevertessék

b.m. (bene misceatur)

közöltessék

notif. (notificetur)

megsemmisítessék!

deleatur!

mellékeltessék

app. (apponatur )

napkelettől napnyugtáig - reggeltől estig… (dicsértessék az Úr neve) (Zsolt 112:3)

a solis ortu usque ad occasum

pecsételtessék

Sign. (signetur)

tetessék hozzá

app. (apponatur )

tetessék hozzá (pl. akta, melléklet)

apponatur

vezetessék be

ins. (inseratur)

tessék fel (vkk sorába)

inser. (inseratur)