Magyar | Latin |
---|---|
annál sokkalta nagyobb (több, szerencsétlenebb) | |
annyiféle viszontagságon, oly sok veszedelmen keresztül (Vergilius) | |
annyival sokkalta nagyobb (több, szerencsétlenebb) | |
Antonita Rend Szent Ormizda káldeusok (káldeusok) | |
Anxur (a volscusok régi városa) | |
apostoli írások | |
aranyedényeken ábrázolja az ősök tetteit | |
Archagathus (Rómában elsőként letelepedett görög orvos) | Archagathus [~i]m Gr |
Arenacum (batavusok egy erődje Gallia Belgicában) | |
Argiletum (Róma egyik városrésze, ahol az iparosok és könyvárusok boltjai voltak) | Argiletum [~i]N |
Ariola (a Remusok helysége Galliában) | |
Armenius (cheruscusok fejedelme, aki Varust megverte) melléknév | Armenius [Armenia, Armenium]adjective |
Arminius (cheruscusok fejedelme, aki Varust megverte) | Arminius [~ii]M |
arra kell törekedni, hogy ép testben ép lélek legyen (de sokszor a beteg testben is nagy szellem lakik) | |
Arsaees (a parthusok első királya) | Arsaees [~is]M Gr |
Atella (az oscusok régi városa Campaniában) | Atella [~ae]F |
Atina (a volscusok városa Latiumban) főnév | Atina [~ae]noun |
Atinia törvénye (a néptribunusok szenátusba való felvételéről szóló törvény) | |
átkozódások | |
Átváltozások (Ovidius epikus költeménye 15 könyvben) | Metamorphoses [~eon]F Gr |
Augustodunum (az aeduusok fővárosa Galliában) | Augustodunum [~i]N |
Aventicum (a helvetiusok fővárosa) | Aventicum [~i]N |
az Aeduusok területe Galliában | |
az aeduusoktól | |
az aeduusoktól jön | |
az anya személye mindig biztos, de az apáé sokszor bizonytalan | |
az arcról, a szemekből, a homlokról sokat leolvashatunk (Cicero) (elárulják az érzéseket és a gondolatokat) | |
az édes méz sokszor mérget rejt magában (Ovidius) (a mézédes beszéd nem mindig őszinte) | |
az egyik fazekas gyűlöli a másikat (a szakmai irigység sajnos, sok helyütt gyakori) | |
az elegáns társadalmi szokások mestere (Tacitus) (Az "elegantiae arbiter"-ből ered) | |
az életben egyesek dicsérnek, mások bántanak (Horatius) (ezzel számolnia kell mindenkinek) | |
az ellentétek egymás mellett szemlélve sokkal észrevehetőbbek | |
az előírások megtartásával | |
az előírások szerint | |
az elrejtett tudás csökken, a másokkal közölt ellenben gyarapszik | |
az emberek mértéktelensége az orvosok jótevője (Schonheim) (a mértéktelenségből sok betegség származik) | |
az emberi természetben különbségek vannk, úgyhogy egyeseket az édes, másokat a kesernyés dolgok gyönyörködtetnek | in naturis hominum dissimilitudines sunt, ut alios dulcia, alios subamara delectent |
az embernek sokszor a háznépe az ellensége | |
az emlékezőtehetség csökken, ha nem gyakorolják (Cicero) (ezért jó a verstanulás) | |
az ezüstpajzsosok (macedón testőrség) | argyraspides [~um]M Gr |