Magyar | Latin |
---|---|
megrabolt melléknév | gluptus(3rd) spoliatus(3rd) |
megrabolt vagyonú | expeculiatus(3rd) |
minden elmúlik, amit a világ szépnek talál, a kegyetlen sors a gazdagságot hamar elrabolja; csak az erény és a tudás marad örök, ezek felett a sorsnak nincs hatalma | omnia dispereunt, quae mundo pulchra videntur, sors inimica rapit divicias subito, perpetuo durat virtus doctrinaque rerum nilque in illam sors, quod dominetur, habet |
nőrabló személy (aki házasság céljából rabol egy nőt) | abductor [~is]M |
összedarabol ige | concido [cidi, cisus](3rd) |
összedarabolt melléknév | concisus [concisa -um, concisior -or -us, concisissimus -a -um]adjective |
római utca (a Suburából az Esquilinusra vezetett) | |
sodrából kihoz ige | confundo [confundere, confudi, confusus](3rd) TRANS perturbo [perturbare, perturbavi, perturbatus](1st) |
sodrából kihoz valakit | |
sodrából kihozott főnév | oppressus [oppressus](4th) M |
sodrából kihozott melléknév | confusus [confusa -um, confusior -or -us, confusissimus -a -um]adjective perturbatus [perturbata, perturbatum]adjective |
szeméből, beszédből, poharából lehet megismerni az embert (itt a pohár a bor helyett szerepel) | |
szétdarabol ige | diminuo [diminuere, diminui, diminutus](3rd) TRANS discerpo [discerpere, discerpsi, discerptus](3rd) |
szétdarabolt melléknév | concisus [concisa -um, concisior -or -us, concisissimus -a -um]adjective diminutus(3rd) discerptus(3rd) |
távozás az élők sorából főnév | exitus [exitus](4th) M |
távozik az élők sorából | |
vagyonától megrabolt | expeculiatus(3rd) |
vkt kihoz a sodrából | |
vktől elrabolt | ademptus(3rd) |