mivel latinul
| Magyar | Latin |
|---|---|
| gondol valamivel ige | consulo [consulere, consului, consultus](3rd) |
| görög megbízhatóság (Plautus) (a kifejezés igazi jelentése: megbízhatatlanság, álnokság, hitszegés - mivel a rómaiak a görögöket megbízhatatlannak, hitszegőknek tartották) | |
| gyanúsít valamivel ige | insimulo [insimulare, insimulavi, insimulatus](1st) |
| győz valamivel ige | competo [competere, competivi, competitus](3rd) |
| hálás vagyok neked, mivel rákényszerítettél, hogy egyek | |
| halottakról csak jót szabad mondani (mivel már nem védekezhetnek) | |
| határos valamivel (in, acc) | incurro [curri, cursus](3rd) |
| hozzájárul valamivel (mással együtt) ige | contribuo [contribuere, contribui, contributus](3rd) TRANS |
| hozzájárul valamivel valamihez (ad) ige | |
| igen nagy befolyása van valamivel | |
| inkább pénzért veszem, mintsem kérjek (Cicero) (az ingyen kapott dolog sokszor a legdrágább, mert nem tudjuk, hogy mivel viszonozzuk) | |
| Isten türelmes, mivel örökkévaló (Szent Ágoston) | |
| jaj nekem, ki születek, születtem, s meghalok. Jaj nekem, mivel jaj nélkül nem élhet Éva gyermeke! | vae mihi nascenti, vae nato, vae morienti, vae mihi, quod sine vae non vivit filius Evae |
| jaj nekem, mivel hallgattam (a hallgatás bűn lehet) | |
| kecsegtet valamivel (élettelen) | spondeo [spopondi sponsus](2nd) |
| keni magát valamivel ige | perfundo fudi fusus(3rd) |
| kérkedés valamivel főnév | iactatio [~onis]noun |
| kérkedik valamivel ige | ebullio [ebullire, ebullivi, ebullitus](4th) iacto(1st) |
| ki mivel vétkezik, azzal bűnhődik | |
| kielégített valamivel (abl, gen) melléknév | satur ura, urum(3rd) |
| kínlódik valamivel ige | laboro [laborare, laboravi, laboratus](1st) |
| körülcsavar valamivel | implico [avi, atus](1st) |
| körülfog valamivel | implico [avi, atus](1st) |
| körülfon valamit valamivel (dat, circa) | implico [ui, atus](1st) |
| körülfon valamivel valamit (acc, dat)(abl, acc) ige | innecto [innectere, innexui, innexus](3rd) |
| körülövez valamivel valamit (acc, dat)(abl, acc) ige | innecto [innectere, innexui, innexus](3rd) |
| körülvesz valamivel ige | comprehendo [comprehendere, comprehendi, comprehensus](3rd) TRANS comprendo [comprendere, comprendi, comprensus](3rd) TRANS |
| küszködik valamivel ige | conflicto [conflictare, conflictavi, conflictatus](1st) obluctor [obluctari, obluctatus sum](1st) DEP |
| megáld valakit valamivel ige | fortuno [fortunare, fortunavi, fortunatus](1st) TRANS |
| megbírságol valamivel | multo [multare, multavi, multatus](1st) TRANS |
| megbíz valakit valamivel (acc ut) | mando(1st) |
| megbocsátatnak neki bűnei, mivel nagyon szeretett | |
| megegyezik valamivel ige | respondeo [respondere, respondi, responsus](2nd) |
| megelégszik valamivel | acquiesco [quievi, quietus](3rd) |
| megerőlteti magát valamivel (in abl, de, pro, inf, ut, de) ige | laboro [laborare, laboravi, laboratus](1st) |
| megfenyeget valakit (dat, in acc) valamivel (acc, abl) ige | intendo [intendere, intendi, intentus](3rd) |
| megfenyeget valakit valamivel (acc, abl) ige | minito [minitare, minitavi, minitatus](1st) |
