Magyar-Latin szótár »

lő latinul

MagyarLatin
a legnagyobb vallásos tiszteletben részesü kép

simulacrum summa religione praeditum

a legpontosabban ügye valamire

servantissimus(3rd)

a Legszentebb Megváltó és Kereszte Szent János és János evangélista Főszékesegyháza Lateránban

Archibasilica Sanctissimi Salvatoris et Sancti Iohannes Baptista et Evangelista in Laterano

a lelki baj el soha el nem futhatsz

in culpa est animus, qui se non effugit umquam

a lelkiismeret ítészéke ett

in foro conscientiae

a lovat futva megezi

equum cursu transeo

a megbízást nem teljesíti kelen

mandata frango

a megező évben

a.praec. (anno praecedente)

a megező évnek

a.praec. (anni praecedentis)

a megfele időpont

tempus accommodatum

a megfele versmértékre

numeros ~ ad aptos

a megszentevel (Jézussal)

B. (benedicente (Iesu))

a megtiszte cím elhagyásával ige

salvo (honoris) titulo [salvare, salvavi, salvatus] [salvare, salvavi, salvatus](1st)
verb

a mi hivatali edünk

praed.n. (praedecessor noster)

a mi korunk ett

supra hanc memoriam

a most é emberek

homines qui nunc sunt

a másik consul neve gyűletes volt a polgárok ett, arquiniusok túlontúl hozzászoktak a királysághoz, nem tudnak magánemberként élni

consulis alterius nomen invisum civitati fuitnimium Tarquinios regno assuessenescire eos privatos vivere

a méltányosság ebbre va, mint a szigor

aequitas praefertur rigori

a művészet szabályainak megfele melléknév

artifitiosus(3rd)
adjective

a nap ett

a.d. (ante diem)

ante diem

a nemes (Aeneas) (megtiszte cím) főnév

pater [patris](3rd) M
noun

a numidák a falak ett garázdálkodtak

Numidae pro muro agitare

a numidák a falak ett tanyáztak

Numidae pro muro agitare

a nyelv megezi az észt (ebb beszél, mint gondolkodik)

lingua praecurrit mentem

a nyelvészek vitatkoznak s a per még a bíróság ett van (Horatius)

grammatici certant et adhuc sub iudice lis est

a nyilvánosság ett melléknév

coram publicoadjective

in plenoadjective

a nyilvánosság ett szerepel

in celebritate versatur

a nyárfákra felfuttatja a szőt

vitibus marito populos

a népek fejdése (VI. Pál pápa)

populorum progressio

a néptribunusoktól kér oltalmat (vmely tisztvise sérelmes eljárása ellen)

tribunos apello

a nővérem, akit említettem, túl evigyázatlanul lépett a lánghoz

soror quam dixi, ad flammam accessit imprudentis

a papok és szolgák eljárója

Eccles. et Min.Sen. (ecclesiae et ministerii senior)

a parton elterü városok

expositae in litoribus urbes

a perzse nap ~

rapidi solis ~

a pusztába kiáltó szó (Kereszte Szent János)

vox clamantis in deserto

a pénz ett mindenki meghajlik (Horatius)

pecuniae omnia parent

a pénzügyi tisztvise hivatalából

E.I.Q. (ex instituto quaestoris)

a rendi országgyűlésről távol maradt főnemes képviseje

absentium ablegatus

2345

Korábban kerestél rá