Magyar | Latin |
---|---|
kivonat | abstractum [~i]N compendium [~ii]N summarium [~ii]N |
kivonat (irásműből) főnév | epitoma [epitomae](1st) F epitome [epitomes]noun |
kivonat (írás és gyógyszer is) főnév | extractum [extracti](2nd) N |
kivonat tulajdonságaival rendelkező | exctractivus(3rd) |
kivonatok főnév | electa [electae](1st) F |
kivonatolt melléknév | exctractivus(3rd) |
kivonatoló főnév | abbreviator [abbreviatoris](3rd) M |
kivonatos főnév | sucus [suci](2nd) M |
kivonatos kézikönyv | compendium [~ii]N |
kivonatot kért (ha másik plébániára költözött) | |
kivonatot készít (írásműből) ige | excerpo [excerpere, excerpsi, excerptus](3rd) |
ecetkivonat főnév | essentia [essentiae](1st) F |
mirhakivonat főnév | stacta [stactae](1st) F |
szeszkivonat főnév | essentia [essentiae](1st) F |
tömény kivonat | |
vmnek a lényege, veleje, sűrítménye, tömény kivonata | quintessentia [~ae]F Gr |