kíván latinul
| Magyar | Latin |
|---|---|
| kívánság főnév | impetus [impetus](4th) M imprecatio [imprecationis](3rd) F libido [libidinis](3rd) F lubido [lubidinis](3rd) F omen [ominis](3rd) N optatio [optationis](3rd) F optatum [optati](2nd) N optio [~onis]noun voluntas [voluntatis](3rd) F votum [voti](2nd) N |
| kívánság szerint | |
| kívánság szerint történő melléknév | secundus [secunda -um, secundior -or -us, secundissimus -a -um]adjective |
| kívánsága szerint cselekszik | |
| kívánsága teljesedett | |
| kívánságjegyzék az óhajtott dolgokról | |
| kívánságot teljesíti valakinek | |
| kívánságát teljesülve látja | |
| kívánt | exoptatus(3rd) exspectatus(3rd) iussus(3rd) |
| kívánt melléknév | exactus [exacta, exactum]adjective quaesitus [quaesita -um, quaesitior -or -us, quaesitissimus -a -um]adjective |
| kívánt (személy) melléknév | optatus [optata -um, optatior -or -us, optatissimus -a -um]adjective |
| kívánva határozószó | cupienteradverb |
| kívánás főnév | postulatio [postulationis](3rd) F |
| kívánó főnév | cupitor [cupitoris](3rd) M |
| kívánó melléknév | cupiens ntis(2nd) cupilens [~tis](2nd) latus(3rd) requisitus(3rd) |
| kívánó (két lehetőség közül) (személy) melléknév | optans [~antis]adjective |
| a dolog megfontolást kíván | |
| a halál kívánása rossz dolog, de a tőle való félelem még rosszabb (Seneca) | |
| a kívánságot teljesítés követi | |
| a legjobb egészséget kívánom neked! | |
| a tisztesség úgy kívánja, hogy a nőket gyászoljuk, a férfiakról pedig megemlékezzünk (Tacitus) | |
| adóssággal kívánta (tovább vinni) | |
| akinek többet engednek meg, mint amennyi megilleti, többet kíván, mint ami megengedett (Publilius Syrus) (a hatalom telhetetlen, mindig többre törekszik) | |
| az, ki a más sorsát kívánja, utálja a sajátját (Horatius) |
