Magyar-Latin szótár »

gyalog latinul

MagyarLatin
gyalogút főnév

semita [semitae](1st) F
noun

gyalogutakon található melléknév

semitarius [semitaria, semitarium]adjective

gyalogutakon tisztelt melléknév

semitalis [semitalis, semitale]adjective

(perzsa gyalogos csapat)

cardaces [~um]M

a gyalogságnál szolgál

pedibus meretur

a harc gyalogosan folyik

pugna it ad pedes

a szövetségesek közül szervezett gyalogos-, lovas segédcsapat római parancsnoka (a köztársaság idején)

praefectus socium

Anicius-féle (gyaloghintó) főnév

Anicianus(3rd)
noun

az apostolok lábán (gyalog)

per pedes apostolorum

az apostolok lován (gyalog)

per pedes apostolorum

egy gyalogos segédcsapat parancsnoka

praefectus cohortis

görbe rézkürt (gyalogsági) főnév

lituus [litui](2nd) M
noun

ha nincs kocsid, menj gyalog

si rota defuerit, tu pede carpe viam

ha nincs kocsid, menj gyalog! (Ovidius)

si rota defuerit, tu pede carpe viam

hadosztály (Romulus idejében az egész haderő 3000 gyalogos- és 300 lovasból,. Servius Tullius óta 4200 emberből állott. Ez a szám később 6000-re emelkedett s minden egyes légió feloszlott 10 cohors-ra) főnév

legio [legionis](3rd) F
noun

kis gyaloghintó főnév

lecticula [lecticulae](1st) F
noun

könnyű fegyverzetű gyalogosok

rorarii [~orum]M

könnyű fegyverzetű portyázó gyalogos katona főnév

veles [velitis](3rd) M
noun

lovasok és gyalogosok

equi virique

macedón katonák (Nagy Sándor seregében, akik lovon és gyalog harcoltak)

dimachae [~arum]M Gr

macedoniai nehéz fegyverzetű gyalogság négyszögű csatarendje (50 ember széles, és 16 ember mély)

phalanx langisF Gr

miles 9. Regiminis Pedestris Nr. X (a X. gyalogezred katonája)

miles 9. Reg. Ped. Nr. X

mint gyalogos szolgál

pedibus mereo

nehéz fegyverzetű gyalogos katonák

phalangitae [~arum]M Gr

puskás gyalog

pixidiarius [~ii]M

római légió (Romulus idejében az egész haderő 3000 gyalogos- és 300 lovasból,. Servius Tullius óta 4200 emberből állott. Ez a szám később 6000-re emelkedett s minden egyes légió feloszlott 10 cohors-ra) főnév

legio [legionis](3rd) F
noun

szegény Arisztotelész kénytelen gyalog járni (nem futja neki kocsira a filozófia tanításából)

pauper Aristoteles cogitur ire pedes

zsoldos gyalogosok

pedites mercede conducti

12