Magyar-Latin szótár »

emelt latinul

MagyarLatin
megérdemelten és szívesen hálás

MG.L.Q. (merito gratus libensque)

megérdemelten készítette

B.M.F. (bene merenti fecit)

B.M.FF. (bene merenti fecerunt)

megérdemeltnek készítette

B.M.P. (bene merenti posuit)

mégis (kiemelt szó után) határozószó

quidemadverb

megvételre kiszemelt melléknév

destinatus [destinata, destinatum]adjective

mindenesetre (kiemelt szó után) határozószó

quidemadverb

nagyon megérdemelt

O.M. (ob memoriam optime meritus optimus maximus)

neki emelt síremléket

M.H.P. (memoriam hanc posuit)

nem remélt melléknév

insperatus [insperata, insperatum]adjective

nem remélt dolog

insperatum [~i]N

nyilvánosan emelt neki

E.P.E. (Ei publice erexit)

nyugvóhelyet emelt önmagának és az övéinek

LQ.S.E.S.Q. (locus quietis sibi erexit suisque)

oda szomorúan emlékművet emelt

MH.M.P. (maestus hoc monumentum posuit)

oda szomorúan emlékművet emeltek

MH.M.P.P. (maesti hoc monumentum posuerunt)

oltárt emelt

P.A. (posuit aram)

önmagától jól megérdemelt

DS.B.M. (de se bene merenti)

DS.B.M. (de se benemerito)

örömmel megérdemelten csinálta

LB.M.F. (libens bene merenti fecit)

ott emlékművet megérdemelten helyeztek

HM.B.M.P. (hoc monumentum benemerenti posuit)

óvást emelt

legi intercessit

pedig (kiemelt szó után) határozószó

quidemadverb

remélt (jó, rossz) melléknév

speratus(3rd)
adjective

saját emlékezetére emelte

M.S.P. (memoriae suae posuit)

saját költségén emelte

P.P. I. (posuerunt propria impensa)

saját költségén emelte, adományozását elrendelte

SS.E.D.D.D. (suo sumptu erexit dono dedit dedicavit)

saját költségén emeltette

CP.S.E. (curavit pecunia proprio sumptu erigi)

saját pénzből örömest emelték

PS.P.L.L. (pecunia sua posuerunt laeti libentes)

saját pénzén csinálta és életében magának emeltee

SP.F.E.S.V.P. (sua pecunia fecit et sibi vivus posuit)

saját pénzén emelte

P.S.P. (pecunia sua posuit)

saját pénzén emeltette

CP.S.E. (curavit pecunia sua erigi)

saját síremléke után emelte

PD.S.M. (posuit de suo monumentum)

síremléket az örökös emelt

M.H.P. (monumentum heres posuit)

síremléket emelt főnév

M.E. (minister ecclesiae monumentum erexit)noun

sok könnyel emelte

MC.L.P. (multis cum lacrimis posuit)

szakadék fölé emelt híd főnév

viaductus [~us]noun
M

szeretetreméltó melléknév

amabilis [amabile, amabilior -or -us, amabilissimus -a -um]adjective

dignus amariadjective

szeretetreméltóbb melléknév

amabilioradjective

szeretetreméltóság főnév

gratia [gratiae](1st) F
noun

3456