Magyar-Latin szótár »

avas latinul

MagyarLatin
avas

ranceo [~ere]-

avas melléknév

rancidus [rancida, rancidum]adjective

a vas természetéből áradó borzongató hideg

ferri naturae frigidus horror

a Vaskorona rend első osztályának lovagja

insignis ordinis coronae ferreae I. classis

a Vaskorona rend középkeresztese

insignium ordinum coronae ferreae commendator

(artavasdes acc)

Artavasden

a javaslat elvetése

abolitio sententiae

A púpos" (az itáliai bohózat (atellana) állandó alakja, a ravaszság és torkosság megszemélyesítője)

Dossennus [~i]M

a róka szereti a ravaszságot, az oroszlán a prédát, a nő a dicséretet, a hajós valójában inkább a kikötőt, a farkas a bárányt, a földműves a földet

vulpes amat fraudem, leo praedam, femina laudem, nauta levem portum, lupus agnum, rusticus agrum

a tavasz hírnöke

Primula veris (officinalis)

a tavasz ünnepe

Lupercalia

a tavaszi kankalin gyökere

radix primulae

a tavaszpont elmozdulása az ekliptikán

precessio [~onis]F

a törvényjavaslat elfogadása után

lege perlata

a törvényjavaslat indítványozója

auctor legis

ahogy javaslod (törvényhozó gyűlések szavaztótábláin)

U.R (uti rogas)

alattomos álnok, ravasz melléknév

subdolus [subdola, subdolum]adjective

amint a tavasz virágot hoz, úgy a tanulás tiszteletet

ut ver dat florem, studium sic reddit honorem

amit neked javasolok, javasolhatom az apámnak is

quod tibi suadeo, suadeam meo patri

Artavasdes (armeniai király)

Artavasdes [~is]M Gr

az erdőknek hasznos tavasz

ver utile silvis

bárcsak az Istenek ne adták volna az embereknek ezt a ravaszságot!

utinam istam calliditatem hominibus di ne dedissent!

bírót hoz javaslatba

iudicem fero alicui

csalárd cirkusz (a Circus Maximus oszlopcsarnokaiban működő ravasz, csaló jósok és szemfényvesztők miatt)

circus fallax

ecet van a mellében (éles eszű, ravasz) (Plautus, Horatius és mások)

acetum habet in pectore

egy fecske nem csinál tavaszt(nyarat)

una hirundo non facit ver

egyébként javasolom, hogy Karthagot el kell törölni a föld színéről (Cato Maior)

ceterum censeo Carthaginem esse delendam

elutasító előterjesztés /javaslat

propositio negativa

enged a tél a tavasz beálltával

solvitur hiems grata vice veris

enyhe nyugati szél (a tavasz előszele) főnév

favonius [favonii](2nd) M
noun

fogadalmi áldozat a tavasz első zsengéjéből (ínség idején)

ver sacrum

havas melléknév

nivalis [nivalis, nivale]adjective

niveus [nivea, niveum]adjective

nivosus [nivosa, nivosum]adjective

havasalji melléknév

subalpinus(3rd)
adjective

havasszépe főnév

Rhododendron simsiinoun

javas aszzony

anus [~us]F

javasasszony főnév

saga [sagae](1st) F
noun

javaslat főnév

elaboratum [~i]noun
N

relatio [relationis](3rd) F
noun

12