| Francia | Magyar |
|---|---|
| commencer verbe | kezd [~ett, ~jen, ~ene]◼◼◼ige indul [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige elkezdődik◼◼◻ige megkezd◼◼◻ige megindít◼◻◻ige |
| commencer (qqch) verbe | rákezd◼◼◼ige |
| commencer (à) verbe | (el)kezd◼◼◼ige |
| commencer à verbe | elkezd◼◼◼ige |
| commencer à faire (qqch) verbe | fog [~ott, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
| commencer à manquer verbe | kevesbedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]ige |
| commencer à pousser verbe | zsendül [~t, ~jön, ~ne]ige |
| commencer à se remettre de sa maladie verbe | lábadozik [-ott, -zon, -na]ige |
| commencer à s’avarier | |
| commencer à | de verbe | nekiállige rákezdige |
| commencer à | de faire (qqch) verbe | hozzáfog◼◼◼ige |
| commencer par (qqch) verbe | megkezdődik◼◼◼ige |
| commencer son service (militaire) verbe | berukkolige |
| à commencer par | en commençant par 27 | kezdvehatározói igenév |
| faire répéter | recommencer verbe | |
| je viens de commencer chez .. | |
| Quand pouvez-vous commencer ? | |
| recommencer verbe | újrakezd◼◼◼ige ismétel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige újraindítás◼◼◻ige |
| recommencer ses allusions à (qqch) verbe | célozgat [~ott, célozgasson, ~na]ige |