Lengyel | Svéd |
---|---|
przedrzeźniać verb | härma [~de ~t]verb |
przez conjunction …czasu trwania czynności | omsubjunktion |
przez adverb …drogi lub przeszkody, jaką się przebywa podczas wykonywania danej czynności | genomadverb igenomadverb |
przez adverb …narzędzia użytego do wykonania czynności | genomadverb |
przez adverb …operacji dzielenia (w matematyce) | genomadverb |
przez co adverb | varmedadverb |
przez przypadek adverb | händelsevisadverb |
przezabawny adjective nadzwyczaj, niezwykle, bardzo zabawny | dråplig [~t ~a]adjektiv komisk [~t ~a]adjektiv obetalbar [~t ~a]adjektiv |
przeżarty (potocznie, potoczny) za bardzo opanowany przez co verb | okynnesäta [-åt, -ätit, pres. -äter]verb |
przeziębienie (medycyna, medyczny) choroba będąca następstwem obniżenia odporności ustroju po zziębnięciu noun | förkylning [~en ~ar]substantiv |
przeziębiony adjective | förkyld [förkylt ~a]adjektiv |
przezmian noun | besman [~et; pl. ~]substantiv |
przeznaczać określać cel | |
przeznaczenie noun cel, dla którego służy dana rzecz | ändamål [~et; pl. ~]substantiv |
przeznaczenie nieunikniona przyszłość; coś, co musi się stać | |
przeznaczony adjective taki, który musi się stać | viss [~t ~a]adjektiv |
przezorność noun bycie przezornym | försiktighet [~en ~er]substantiv |
przezorny adjective | försiktig [~t ~a]adjektiv |
przezroczystość noun | genomskinlighet [~en]substantiv |
przezroczystość cecha tego, co jest przezroczyste | |
przezroczysty adjective taki, który przepuszcza światło | genomskinlig [~t ~a]adjektiv |
przeżuwać (fizjologia, fizjologiczny) (zoologia, zoologiczny) żuć powtórnie połknięty wcześniej pokarm verb | idissla [~de ~t]verb |
przeżuwać (fizjologia, fizjologiczny) żując, rozdrabniać pokarm zębami verb | förtära [förtärde, förtärt, pres. förtär]verb |
przeżuwać (przenośnie, przenośnia) rozmyślać wielokrotnie na ten sam temat; przeżywać coś w sobie nieustannie verb | idissla [~de ~t]verb |
przeżuwacz (zoologia, zoologiczny) ssak z uzębieniem i żołądkiem przystosowanym do przeżuwania roślin; noun | idisslare [~n; pl. ~, best. pl. idisslarna]substantiv |
przeżuwacze noun | idisslare [~n; pl. ~, best. pl. idisslarna]substantiv |
przezwisko noun dodatkowa nazwa nadana komuś, często o charakterze ironicznym | smeknamn [~et; pl. ~]substantiv |
przezwyciężać verb pokonywać coś z wysiłkiem | överkomma [-kom, -kommit, -kommen -kommet -komna, pres. -kommer, imper. -kom]verb |
przezwyciężyć verb | överbrygga [~de ~t]verb |
przeżyć verb doświadczyć czegoś | uppleva [-levde, -levt hellre än -levat, pres. -lever]verb |
przeżyć verb pozostać przy życiu | överleva [-levde, -levt, pres. -lever]verb |
przeżycie (rzeczownik odczasownikowy) od przeżyć noun | upplevelse [~n ~r]substantiv |
przeżycie noun | överlevnad [~en]substantiv |
przeżytek noun | kvarleva [~n -levor]substantiv |
przeżytek adjective rzecz przestarzała, niemodna, zjawisko będące pozostałością z przeszłości | förgången [förgånget förgångna]adjektiv |
przeżywać verb | genomgå [-gick, -gått, -gången -gånget -gångna, pres. -går]verb |
przybrzeżny adjective położony, znajdujący się w pobliżu brzegu morza, jeziora lub rzeki | kustnäraadjektiv |