Lengyel-Svéd szótár »
to svédül
| Lengyel | Svéd |
|---|---|
| to …wskazujący, rodzaj nijaki | |
| to …występujący w funkcji podmiotu | |
| to jest wprowadza wyjaśnienie dla wcześniejszych treści | |
| to samo pronoun | densammapronomen |
| to znaczy łączy równorzędne części zdania lub zdania współrzędne, pozostające w relacji równoważności; ma za zadanie uściślić, o czym jest mowa | |
| toaleta noun ubikacja w miejscu publicznym | toa [~n toor]substantiv toalett [~en ~er]substantiv |
| toast (książkowy) krótka przemowa podczas przyjęcia wygłaszana w celu złożenia życzeń pomyślności, gratulacji itp., podczas której zazwyczaj następuje wzniesienie kieliszka alkoholu | |
| Tobiasz imię męskie; | |
| tobie | |
| tobołek noun niewielki tobół | knyte [~t ~n]substantiv |
| tobół verb spory pakunek owinięty w materiał | bundla [~de ~t]verb |
| tobą | |
| tocharski (językoznawstwo, językoznawczy) język tocharski | |
| tocharski związany z Tocharami, dotyczący Tocharów | |
| toczenie noun | svarvning [~en ~ar]substantiv |
| toczeń (medycyna, medyczny) przewlekła choroba autoimmunologiczna z grupy chorób reumatycznych atakująca skórę, naczynia krwionośne i narządy wewnętrzne[potrzebne źródło] noun | lupussubstantiv |
| toczyć czynić coś, prowadzić | |
| toczyć formować jakąś masę w kulkę | |
| toczyć przesuwać obracając po ziemi | |
| toczyć przesuwać się, obracając się po ziemi (bezwładnie) | |
| toffi (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) ciągnący się cukierek mleczny noun | gräddkola [~n -kolor]substantiv |
| toffi (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) masa przypominająca tofi (1.1), stosowana jako nadzienie do ciast noun | gräddkola [~n -kolor]substantiv |
| tofu (spożywczy) twarożek z mleka sojowego, składnik wielu potraw orientalnych i wegetariańskich; noun | tofu [~n]substantiv |
| toga (kościelny) szata duchownych ewangelickich noun | kåpa [~n kåpor]substantiv |
| toga (urzędowy) (edukacja, edukacyjny) długi, luźny strój sędziów, adwokatów, prokuratorów i profesorów wyższych uczelni, zakładany w okolicznościach oficjalnych noun | kåpa [~n kåpor]substantiv |
| Togijczyk noun obywatel Togo | togoles [~en ~er]substantiv |
| togijski adjective odnoszący się do państwa Togo | togolesisk [~t ~a]adjektiv |
| Togo (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Afryce ze stolicą w Lomé; noun | Togosubstantiv |
| toi toi (potocznie, potoczny) wolno stojąca przenośna ubikacja noun | bajamaja [~n -major]substantiv |
| tojad (botanika, botaniczny) rodzaj roślin wieloletnich z rodziny jaskrowatych; noun | stormhatt [~en ~ar]substantiv |
| tojeść (botanika, botaniczny) Lysimachia L., rodzaj roślin z rodziny pierwiosnkowatych o wzniesionych lub płożących się łodygach i wyrastających pojedynczo w kącikach liści żółtych kwiatach; noun | lysing [~en ~ar]substantiv |
| tok (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) układ składników tworzących metrum wiersza noun | flod [~en ~er]substantiv |
| tok (zoologia, zoologiczny) (łowiectwo, łowiecki) typowe dla okresu godowego określonych ptaków śpiewy i zachowania | |
| tok noun kierunek pewnych działań czy myśli | förlopp [~et; pl. ~]substantiv |
| tok noun przebieg wydarzeń, zdarzeń | förlopp [~et; pl. ~]substantiv |
| tok pisin (językoznawstwo, językoznawczy) jeden z języków kreolskich używany w Papui-Nowej Gwinei; | |
| tokarka (technologia, technika, techniczny) obrabiarka skrawająca, służąca do toczenia wałków, tulei, pierścieni; noun | svarv [~en ~ar]substantiv |
