Lengyel-Svéd szótár »
stos svédül
| Lengyel | Svéd |
|---|---|
| przystosowanie (rzeczownik odczasownikowy) od przystosować noun | anpassning [~en ~ar]substantiv |
| przystosowany | |
| przystosowywać noun | lämpa [~n, lämpor]substantiv |
| przystosowywać verb zmieniać coś odpowiednio do określonych wymagań | anpassa [~de ~t]verb |
| przystosowywać zmieniać się do nowych okoliczności | |
| pustość noun cecha tego, co jest puste, przeciwieństwo pełności | tomhet [~en ~er]substantiv |
| pustoszyć verb pozbawiać jakiś obszar lub pomieszczenie dóbr, zwykle używając przemocy | skövla [~de ~t]verb |
| rzeczywistość noun prawda, prawdziwość; coś, co wydarzyło się (istnieje) naprawdę; obiektywnie | realitet [~en ~er]substantiv verklighet [~en ~er]substantiv |
| rzeczywistość noun realistyczność, świat realny | realitet [~en ~er]substantiv verklighet [~en ~er]substantiv |
| schistosomatoza (medycyna, medyczny) choroba pasożytnicza występująca w Afryce, obok malarii najpoważniejszy w skali światowej parazytologiczny problem zdrowotny; | |
| spoistość noun cecha tego, co spoiste; cecha harmonijnej całości | kompakthet [~en]substantiv |
| sprężystość noun cecha tego, co sprężyste | böjlighet [~en]substantiv |
| swoistość noun | egenart [~en ~er]substantiv |
| testosteron (biochemia, biochemiczny) (medycyna, medyczny) (fizjologia, fizjologiczny) męski hormon płciowy, wytwarzany przez jądra, otrzymywany także syntetycznie, stosowany domięśniowo jako lek przy schorzeniach na tle niedomogi płciowej u mężczyzn, jak również przy niektórych chorobach kobiecych oraz nowotworowych; noun | testosteron [~et]substantiv |
| trzydziestosiedmiolatek mężczyzna mający trzydzieści siedem lat | |
| trzydziestosiedmioletni mający trzydzieści siedem lat | |
| trzydziestosiedmioletni trwający trzydzieści siedem lat | |
| trzydziestosześciolatek mężczyzna mający trzydzieści sześć lat | |
| trzydziestosześcioletni mający trzydzieści sześć lat | |
| trzydziestosześcioletni trwający trzydzieści sześć lat | |
| uroczystość noun uroczyste obchodzenie jakiegoś święta, wydarzenia itp. | fest [~en ~er]substantiv |
| w rzeczywistości naprawdę, w istocie, istotnie, faktycznie, rzeczywiście | |
| w rzeczywistości adverb naprawdę, w istocie, istotnie, faktycznie, rzeczywiście | egentligenadverb faktisktadverb rentavadverb |
| w stosunku do preposition wobec, do, względem | angåendepreposition |
| wyrazistość noun cecha tego, co wyraziste, wyraźne | klarhet [~en ~er]substantiv |
| zastosować się verb | gå [gick, gått, gången gånget gångna, pres. går, pres. konjunktiv åld. gånge, pret. konjunktiv åld. ginge, imper. gå]verb |
| zastosowanie noun | tillämpning [~en ~ar]substantiv |
| zastosowanie noun użycie czegoś w jakimś celu, w jakiś sposób | ansökan [best. ~; i pl. används ansökningar]substantiv |
