rom svédül
| Lengyel | Svéd |
|---|---|
| ogromny adjective mający bardzo duży rozmiar | oerhörd [oerhört ~a]adjektiv väldig [~t ~a]adjektiv |
| palindrom (językoznawstwo, językoznawczy) wyraz lub zdanie brzmiące tak samo przy czytaniu od lewej strony do prawej, jak i odwrotnie (np. kajak, zaraz); noun | palindrom [~en ~er]substantiv |
| piroman (psychologia, psychologiczny) ktoś dotknięty piromanią noun | pyroman [~en ~er]substantiv |
| piromania (psychologia, psychologiczny) chorobliwa żądza podpalania lub bawienia się ogniem; noun | pyromani [~n]substantiv |
| pogrom noun masowe zabójstwo ludności należącej do tej samej grupy np. narodowościowej, etnicznej, religijnej | pogrom [~en ~er]substantiv |
| pogromca adjective ten, kto kogoś lub coś zwyciężył, pokonał | segerrik [~t ~a]adjektiv |
| pogromca noun treser dzikich zwierząt | domptör [~en ~er]substantiv |
| poskromić verb | betvinga [~de ~t]verb |
| prom statek przewożący pasażerów, samochody i towary i kursujący wahadłowo; | |
| prom kosmiczny (astronautyka, astronautyczny) statek kosmiczny o wielokrotnym wykorzystaniu noun | rymdfärja [~n -färjor]substantiv |
| promet (chemia, chemiczny) pierwiastek chemiczny o symbolu Pm i liczbie atomowej 61; | |
| prometejski | |
| Prometeusz (astronomia, astronomiczny) księżyc Saturna; | |
| Prometeusz (mitologia grecka) tytan, opiekun ludzi, dla których to wykradł bogom olimpijskim ogień; | |
| prometeuszowy | |
| promień (fizyka, fizyczny) strumień cząstek emitowanych przez ciała noun | stråle [~n strålar]substantiv |
| promień (geometria) odcinek łączący środek koła, okręgu, sfery lub kuli z dowolnym punktem położonym na jej brzegu, długość tego odcinka; noun | radie [~n ~r]substantiv |
| promień noun wiązka światła wychodząca ze źródła światła; | stråle [~n strålar]substantiv |
| promień drzewny | |
| promienie katodowe (fizyka, fizyczny) strumień elektronów biegnący od katody do anody w rurze do wyładowań elektrycznych wypełnionej rozrzedzonym gazem noun | katodstråle [~n -strålar]substantiv |
| promienieć noun świecić się, błyszczeć, odbijać światło | bjälke [~n bjälkar]substantiv |
| promienieć noun wyrażać jakiś pozytywny stan swoim wyglądem, postawą | bjälke [~n bjälkar]substantiv |
| promieniotwórczość noun | radioaktivitet [~en]substantiv |
| promieniotwórczy adjective | radioaktiv [~t ~a]adjektiv |
| promieniować (fizyka, fizyczny) wytwarzać i wysyłać strumień cząstek lub fal; emitować energię verb | stråla [~de ~t]verb |
| promieniować (medycyna, medyczny) rozchodzić się z chorego miejsca do przyległej okolicy | |
| promieniować verb | skina [sken, skinit, pres. skiner]verb |
| promieniować verb okazywać w sposób wyraźnie zauważalny dobre emocje | stråla [~de ~t]verb |
| promieniować wywierać wpływ na środowisko | |
| promieniowanie (fizyka, fizyczny) strumień cząstek lub fal wysyłanych przez ciało; noun | strålning [~en ~ar]substantiv |
| promieniowanie jonizujące (fizyka, fizyczny) (medycyna, medyczny) promieniowanie, którego źródłem są substancje mające zdolność wytwarzania jonów w czasie przenikania przez materię; | |
| promienny adjective dotyczący emisji energii, promieniowania | strålandeadjektiv |
| promil (drukarstwo, drukarski) symbol promila (1.1) | |
| promil (matematyka, matematyczny) jedna tysięczna część jakiejś wielkości noun | promille [~n; pl. ~]substantiv |
| prominent noun | småpåve [~n -påvar]substantiv |
| prominent noun ktoś bardzo ważny, najczęściej ze świata polityki lub showbiznesu | VIPsubstantiv |
| promiskuityczny adjective | promiskuös [~t ~a]adjektiv |
| promiskuityzm noun | promiskuitet [~en]substantiv |
| promocja noun ocena kwalifikująca ucznia do przejścia do następnej klasy | befordran [best. ~; i pl. används befordringar]substantiv |
