Lengyel-Svéd szótár »

pa svédül

LengyelSvéd
pa (potocznie, potoczny) wyraz używany przy pożegnaniu z bliską osobą bądź dzieckiem, a także przez dzieci

adjö

paca (rzemiosło, rzemieślniczy) (budownictwo) narzędzie murarskie w formie krótkiej deski z rękojeścią do wyrównywania zaprawy na murze
noun

planteringsspade [~n -spadar]substantiv

pacha (anatomia, anatomiczny) wgłębienie pod stawem ramiennym;
noun

armhåla [~n -hålor]substantiv

pachnidło (dawniej, dawny) olejek lub perfumy
noun

luktsinne [~t ~n]substantiv

pachnieć verb
wydzielać jakiś zapach, zwykle przyjemny

lukta [~de ~t]verb

pachnący taki, który wydziela łatwo wyczuwalny zapach, najczęściej przyjemny

doftande

pachołek (pogardliwie, pogardliwy) człowiek zachowujący się jak sługa
noun

hantlangare [~n; pl. ~, best. pl. -langarna]substantiv

hejduk [~en ~ar]substantiv

lakej [~en ~er]substantiv

medlöpare [~n; pl. ~, best. pl. -löparna]substantiv

pachołek człowiek pełniący służbę

tjänstehjon

pachołek noun
człowiek pełniący służbę

dräng [~en ~ar]substantiv

hejduk [~en ~ar]substantiv

hjälpreda [~n -redor]substantiv

pachołek noun
słupek ostrzegawczy stojący przy drodze

pollare [~n; pl. ~, best. pl. pollarna]substantiv

pachołek noun
słupek służący do obkładania cum i szpringów

pollare [~n; pl. ~, best. pl. pollarna]substantiv

pacht noun

avgäld [~en ~er]substantiv

pachtować (dawniej, dawny) mieć w pachcie
verb

Arrendera [~de ~t]verb

pachwina (anatomia, anatomiczny) zagłębienie między dolną (u człowieka) lub tylną (u zwierząt) boczną częścią podbrzusza a wewnętrzną powierzchnią górnej części uda
noun

ljumske [~n ljumskar]substantiv

pacjent noun
osoba, która korzysta ze świadczeń opieki zdrowotnej;

patient [~en ~er]substantiv

pacjentka noun

patient [~en ~er]substantiv

packa noun
przyrząd do zabijania much

borste [~n borstar]substantiv

pacyficzny adjective
zamieszkujący Pacyfik, związany z Pacyfikiem

pacifistisk [~t ~a]adjektiv

Pacyfik (geografia, geograficzny) (zobacz) Ocean Spokojny

Stilla havet

pacyfikacja noun
tłumienie buntu, powstania, strajku itp., zwykle przy użyciu siły zbrojnej;

pacificering [~en]substantiv

pacyfikał (dawniej, dawny) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) rodzaj relikwiarza lub świętego wizerunku podawany wiernym do uczczenia pocałunkiem w dawnej liturgii łacińskiej;
interjection

paxinterjektion

pacyfista noun
zwolennik pacyfizmu

pacifist [~en ~er]substantiv

pacyfistka noun

pacifist [~en ~er]substantiv

pacyfistyczny adjective
dotyczący pacyfizmu lub związany z pacyfistami

pacifistisk [~t ~a]adjektiv

pacyfizm noun
pogląd głoszący pokój i konieczność zaprzestania wojen

pacifism [~en]substantiv

pacykarz (przestarzałe, przestarzały) murarz-tynkarz
noun

palett [~en ~er]substantiv

paczka (usługi pocztowe, kurierskie, poczta) przesyłka pocztowa nie mieszcząca się lub nie nadająca się do wysłania listem;
noun

paket [~et; pl. ~]substantiv

paczkować noun
umieszczać coś w paczkach lub w pudełkach

dator [~n ~er ]substantiv

Pad (geografia, geograficzny) (hydrologia, hydrologiczny) rzeka w północnych Włoszech;

Po

padaczka (medycyna, medyczny) choroba cechująca się napadami padaczkowymi będącymi efektem przejściowych zaburzeń czynności mózgu, polegających na nadmiernych i gwałtownych, samorzutnych wyładowaniach bioelektrycznych w komórkach nerwowych;
noun

epilepsi [~n]substantiv

padaczkowy (medycyna, medyczny) związany z padaczką (epilepsją)
adjective

epileptisk [~t ~a]adjektiv

padalec (zoologia, zoologiczny) Anguis, rodzaj beznogiej jaszczurki;
noun

kopparorm [~en ~ar]substantiv

kopparödla [~n -ödlor]substantiv

padać (meteorologia, meteorologiczny) o opadach atmosferycznych: opadać na powierzchnię (z podmiotem domyślnym w 3 os. lp rodzaju nijakiego)
verb

regna [~de ~t]verb

padać verb
o terytorium: ulegać przed siłami nieprzyjaciela

falla [föll, fallit, fallen fallet fallna, pres. faller]verb

12

Korábban kerestél rá