Lengyel | Svéd |
---|---|
mur (budownictwo) kamienna lub ceglana konstrukcja, np. ściany budynku noun | mur [~en ~ar]substantiv |
mur (sport, sportowy) w piłce nożnej: zawodnicy ustawieni jeden obok drugiego tak, aby zasłonić drogę do bramki zawodnikowi wykonującemu rzut wolny noun | mur [~en ~ar]substantiv |
mur oporowy (budownictwo) (architektura, architektoniczny) konstrukcja, która powstrzymuje poziome parcie gruntu; noun | stödmur [~en ~ar]substantiv |
mural (sztuka) malowidło ścienne, najczęściej monumentalne, o charakterze artystycznym lub reklamowym; | |
murarstwo noun rzemiosło i rodzaj pracy zajmujące się głównie murowaniem – wznoszeniem ścian; | frimureri [~et]substantiv |
murarz noun robotnik pracujący przy wznoszeniu ścian, murów | murare [~n; pl. ~, best. pl. murarna]substantiv |
murawka (mikrobiologia, mikrobiologiczny) gęste zbiorowisko mikroorganizmów zasiedlających podłoże stałe, powodujące widoczne zmętnienie noun | gräsmatta [~n -mattor]substantiv |
Murcja (geografia, geograficzny) (administracja) nadmorska wspólnota autonomiczna, prowincja i region w Hiszpanii | |
murena (ichtiologia, ichtiologiczny) drapieżna ryba o wężowatym pokroju występująca w morzach ciepłych i gorących; noun | muräna [~n muränor]substantiv |
Murmańsk (geografia, geograficzny) miasto na północnym zachodzie Federacji Rosyjskiej, stolica obwodu murmańskiego; | |
murowany (budownictwo) zbudowany przez murowanie (z cegły, betonu lub kamienia) verb | bli [blev, blivit, bliven blivet blivna, pres. blir el. åld. bliver, imper. bli el. åld. bliv]verb |
murować verb budować ściany przy pomocy kamieni lub cegieł łączonych zaprawą | mura [~de ~t]verb |
murszeć verb o drewnie: gnić, ulegać rozkładowi | försämras [försämrades försämrats]verb |
Murzyn (etnografia, etnograficzny) człowiek czarnoskóry | |
murzyn (przenośnie, przenośnia) (pejoratywnie, pejoratywny) osoba pracująca intensywnie i ciężko bez adekwatnego wynagrodzenia noun | spökskrivare [~n; pl. ~, best. pl. -skrivarna]substantiv |
murzyn noun człowiek pracujący anonimowo za kogoś | neger [~n negrer]substantiv |
Murzynka noun | neger [~n negrer]substantiv |
murzynka noun | negress [~en ~er]substantiv |
Amur (geografia, geograficzny) rzeka we wschodniej Azji; | |
bezchmurnie (meteorologia, meteorologiczny) ukazując się bez chmur adjective | molnfri [~tt ~a]adjektiv |
bezchmurny adjective charakteryzujący się brakiem chmur | molnfri [~tt ~a]adjektiv |
chmura (meteorologia, meteorologiczny) krople wody lub kryształki lodu zawieszone w atmosferze; | sky [~n, ~ar] |
chmura (meteorologia, meteorologiczny) krople wody lub kryształki lodu zawieszone w atmosferze; noun | moln [~et; pl. ~]substantiv |
chmurny będący źródłem niepokoju | |
chmurny adjective pokryty chmurami | grumlig [~t ~a]adjektiv |
chmurny sprawiający ponure wrażenie | |
chmurzyć się verb | mulna [~de ~t]verb |
drapacz chmur (architektura, architektoniczny) (budownictwo) bardzo wysoki budynek noun | skyskrapa [~n -skrapor]substantiv |
lemur (zoologia, zoologiczny) Lemur, madagaskarska małpiatka o puszystym futrze; noun | lemur [~en ~er]substantiv |
marmur (geologia, geologiczny) skała metamorficzna powstała z przeobrażenia wapieni, stosowana jako dekoracyjny materiał budowlany i artystyczny; noun | marmor [~n]substantiv |
marmurek noun rodzaj babki lub keksa z dwóch rodzajów ciasta, o marmurkowym deseniu po ukrojeniu kawałka | tigerkaka [~n -kakor]substantiv |
marmurkowanie (rzeczownik odczasownikowy) od marmurkować noun | marmorering [~en ~ar]substantiv |
marmurkować verb wykładać coś marmurem bądź jego imitacją | marmorera [~de ~t]verb |
marmurowy wykonany z marmuru, zbudowany z marmuru | |
marmurowy noun wykonany z marmuru, zbudowany z marmuru | marmor [~n]substantiv |
marmurołom kopalnia, w której wydobywa się marmur | |
mieć głowę w chmurach być rozmarzonym, rozkojarzonym; myśleć nierozsądnie, nierealnie | |
morzyk marmurkowy (ornitologia, ornitologiczny) Brachyramphus marmoratus, gatunek ptaka z rodziny alk występujący na północnym Pacyfiku | |
Namur (geografia, geograficzny) (administracja) belgijski region z ośrodkiem administracyjnym w Namurze (1.1); | |
Namur (geografia, geograficzny) miasto w południowej Belgii, stolica Walonii; |