Lengyel | Német |
---|---|
niebezpieczny adjective taki, który stanowi niebezpieczeństwo: jest groźny, szkodliwy lub taki, który może spowodować wypadek lub coś złego | gefährlich [gefährlicher; am gefährlichsten]Adjektiv |
niebiański adjective budzący zachwyt, podziw | himmlisch [himmlischer; am himmlischsten]Adjektiv |
niebiański adjective związany z mitycznym niebem, dotyczący tego nieba | der Himmel [des Himmels; die Himmel]Adjektiv |
niebiańskie pnie noun dziesięciostopniowy system cykliczny używany w chińskiej filozofii, alchemii i astrologii; | HimmelsstämmeSubstantiv |
Niebieska Jerozolima (peryfrastyczny) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) nowotestamentowy Kościół Chrystusa noun | Himmlisches JerusalemSubstantiv |
Niebieska Jerozolima (peryfrastyczny) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) starotestamentowe niebo, zwłaszcza w odniesieniu do czasów ostatecznych noun | Himmlisches JerusalemSubstantiv |
niebieskawozielony adjective zielony z niebieskawym odcieniem | Aquamarin [aquamariner; am aquamarinsten]Adjektiv |
niebieskawy adjective w kolorze podobnym do niebieskiego | bläulich [bläulicher; am bläulichsten]Adjektiv |
niebieski adjective mający kolor piątego pasma tęczy, taki jak kolor pogodnego, bezchmurnego nieba, kwiatu lnu itp.; mający kolor podstawowy; | das blau [des Blaus; die Blaus]Adjektiv |
niebieski ptak (przenośnie, przenośnia) ktoś lekkomyślny, nieodpowiedzialny, żyjący z pracy innych noun | der Schmarotzer [des Schmarotzers; die Schmarotzer]Substantiv |
niebiesko adverb z użyciem niebieskiej barwy, z obecnością niebieskości | das blau [des Blaus; die Blaus]Adverb |
niebiesko-zielony adjective mający dwa kolory: niebieski i zielony | blaugrünAdjektiv |
niebieskooki adjective taki, który ma niebieskie oczy | blauäugig [blauäugiger; am blauäugigsten]Adjektiv |
niebieskozielony adjective zielony o odcieniu niebieskim | cyanAdjektiv |
niebinarny adjective taki, który nie identyfikuje się z żadną z dwóch podstawowych płci | nichtbinärAdjektiv |
niebiosa noun | der Himmel [des Himmels; die Himmel]Substantiv |
niebo (astronomia, astronomiczny) (meteorologia, meteorologiczny) część atmosfery lub kosmosu widziana z Ziemi jako otaczająca ją sfera; noun | Himmel | LuftSubstantiv |
niebo (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) mityczne miejsce, gdzie przebywa Bóg, bogowie noun | der Himmel [des Himmels; die Himmel]Substantiv |
niebo o zachodzie słońca phrase | der Abendhimmel [des Abendhimmels; die Abendhimmel]Phrase |
niebo w gębie (żartobliwie) coś wyjątkowo smacznego noun | auf der Zunge zergehenSubstantiv |
nieboskłon (książkowy) kopuła nieba, zwłaszcza jej dolna część noun | der Horizont [des Horizont(e)s; die Horizonte]Substantiv |
nieboszczka noun kobieta, która umarła | die VerstorbeneSubstantiv |
nieboszczyk noun człowiek zmarły | die VerstorbeneSubstantiv |
niebyt noun nieistnienie, nicość | NightsSubstantiv |
niebywały adjective taki, który prawie się nie zdarza | außergewöhnlich | ungewöhnlichAdjektiv |
niech phrase …używana do tworzenia trybu rozkazującego dla 3 (osoba) lp oraz 3 (osoba) lm | der Netzball [des Netzball(e)s; die Netzbälle]Phrase |
niech verb | mögen [mochte; hat gemocht]Verb |
niech będzie pochwalony Jezus Chrystus (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) katolickie pozdrowienie interjection | gelobt sei Jesus ChristusInterjection |
niech nie wie lewica, co czyni prawica dobre czyny nie potrzebują rozgłosu | die linke Hand weiß nicht, was die rechte tut | die rechte Hand weiß nicht, was die linke tut | lass deine linke Hand nicht wissen, was die rechte tut |
niech odpoczywa w pokoju (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) katolicki akt strzelisty do Boga za zmarłą osobę interjection | er ruhe in Frieden | möge er in Frieden ruhenInterjection |
niech żyje interjection wiwat na cześć kogoś lub czegoś | es lebeInterjection |
niechcący adverb nieumyślnie, niezamierzenie, przypadkowo, nieświadomie | |
niechęć noun brak chęci, pragnienia czegoś | die Unlust [der Unlust; —]Substantiv |
niechęć noun uprzedzenie, brak pozytywnych uczuć wobec jakiejś osoby lub rzeczy | die Abneigung [der Abneigung; die Abneigungen]Substantiv |
niechętnie adverb w sposób niechętny, pełen niechęci | ungernAdverb |
niechętny adjective nieskory, taki, który nie chcący czegoś zrobić; (także, też) wyrażający niechęć, brak entuzjazmu | lustlos [lustloser; am lustlosesten]Adjektiv |
niechlujnie pracować phrase | schludern [schluderte; hat geschludert]Phrase |
niechlujny adjective niestaranny, niedbały, byle jaki | heruntergekommenAdjektiv |
Niechorze (geografia, geograficzny) wieś rybacka w województwie zachodniopomorskim; noun | Horst | Ostseebad HorstSubstantiv |
niechybnie adverb nie do uniknięcia, na pewno, koniecznie | die Garantie [der Garantie; die Garantien]Adverb |